Vertaling van "Comme Tony Carvalho de MADD l'a déclaré ce matin " (Frans → Engels) :

Comme Tony Carvalho de MADD l'a déclaré ce matin:
As Tony Carvalho from MADD said this morning:

Le vice-président (M. Tony Valeri): Monsieur Mahoney. M. Steve Mahoney (Mississauga-Ouest, Lib.): J'aimerais vous rappeler la déclaration de la vérificatrice générale de ce matin, notamment le point 13:
Mr. Steve Mahoney (Mississauga West, Lib.): I'd like to refer you to the Auditor General's statement this morning, item 13:

Trois groupes comparaissent ce matin: de Mothers Against Drunk Driving, Tony Carvalho et Susan MacAskill—heureux de vous revoir—ainsi que Robert Solomon; du Conseil sur l'usage abusif de la drogue, M. Fred Burford et M. John Bates et, de l'Association canadienne des automobilistes, Rosalinda Weisbrod.
We have three groups before us this morning: from Mothers Against Drunk Driving, Tony Carvalho, Susan MacAskill—welcome back—and Robert Solomon; from the Council on Drug Abuse, Mr. Fred Burford and Mr. John Bates; and from the Canadian Automobile Association, Rosalinda Weisbrod.