Vertaling van "Commandant adjoint du génie du corps " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

commandant adjoint du génie du corps
assistant corps engineer

commandant adjoint du Corps de réaction rapide du CAE [ DCOMARRC | commandant adjoint du Corps de réaction rapide du Commandement allié en Europe ]
deputy commander ACE Rapid Reaction Corps [ DCOMARRC | deputy commander Allied Command Europe Rapid Reaction Corps ]

commandant du génie du corps d'armée
commander corps engineers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il a ensuite été général commandant adjoint du III Corps (États-Unis), puis a servi en Irak de 2006 à 2008 à titre de général commandant adjoint.
He went on to serve as Deputy Commanding General of the U.S. army's III Corps and then in Iraq from 2006 to 2008 as Deputy Commanding General.

Il a servi dans une variété de postes au sein du 5Régiment du génie de combat à Valcartier, Québec, incluant commandant d'une troupe de campagne, commandant d'un Escadron de campagne et commandant adjoint.
He has served in a variety of field positions with 5 Combat Engineer Regiment in Val Cartier, Québec, including Field Troop Commander, Field Squadron Commander and Deputy Commanding Officer.

Le major Hall, commandant adjoint de l’École du génie électronique et des communications des Forces canadiennes, a signalé au Comité que son unité enseignait comment assurer l’installation, le fonctionnement et la maintenance des systèmes de communications radiophoniques, téléphoniques et informatiques au Canada et à l’étranger.
Major Hall, Deputy Commandant of the School of Communications and Electronics, told the Committee that the School trains CF personnel on how to set up, operate and maintain radio, telephone and computer communications in Canada and abroad.

Colonel général (général de corps d'armée) dans l'armée populaire de Corée, chef des forces armées populaires coréennes, chef d'état-major adjoint et directeur du département du commandement de la puissance de feu.
Colonel General (Lieutenant General) in the Korean People's Army, Chief of the Korean People's Armed Forces, Deputy Chief of Staff and Director of the Firepower Command Department.

Fonction: commandant adjoint du Corps des gardiens de la révolution islamique (IRGC).
Function: Deputy Commander of IRGC.

L'armée américaine connaît le général Natynczyk parce qu'il a été le troisième Canadien à servir à titre de commandant général adjoint du troisième Corps et a été déployé avec eux en Irak en 2004, où il s'est finalement retrouvé général commandant adjoint du corps multinational.
The American army knows General Natynczyk because he was the third Canadian to serve as deputy commanding general of III Corps and deployed with them to Iraq in 2004, ending up as deputy commanding general of the multi- national corps.

Le major John Maxon, commandant adjoint, 6e Escadron du génie, North Vancouver: Je suis d'accord.
Major John Maxon, Deputy Commanding Officer, 6 Field Engineer Squadron, North Vancouver: I empathize.