Vertaling van "Comité interministériel sur le transport durable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité interministériel sur le transport durable
Interdepartmental Committee on Sustainable Transportation

Groupe de travail interministériel sur le transport durable en milieu urbain
Interdepartmental Working Group on Sustainable Urban Transportation

Comité interministériel du développemenmt durable | CIDD [Abbr.]
Interministerial Committee for Sustainable Development | CIDD [Abbr.]

Comité interministériel du développement durable
Interdepartmental Committee on Sustainable Development

Comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche dans le cadre d'une politique durable des transports
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0336 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - La logistique du transport de marchandises en Europe, la clé de la mobilité durable {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820}
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0336 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Freight Transport Logistics in Europe - The key to sustainable mobility {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820}

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - La logistique du transport de marchandises en Europe, la clé de la mobilité durable {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820}
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Freight Transport Logistics in Europe - The key to sustainable mobility {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820}

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - La logistique du transport de marchandises en Europe, la clé de la mobilité durable {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820} /* COM/2006/0336 final */
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social committee and the Committee of the Regions - Freight Transport Logistics in Europe - The key to sustainable mobility {SEC(2006) 818} {SEC(2006) 820} /* COM/2006/0336 final */

G. considérant que le président Zuma a mis sur pied une commission judiciaire d'enquête afin qu'elle mène des investigations sur cette tuerie et que la direction des enquêtes de police indépendantes (IPID) d'Afrique du Sud a également engagé une enquête sur ces faits; qu'un comité interministériel a été institué en vue d'avancer une solution durable aux problèmes qui ont causé ces événements meurtriers;
G. whereas a Judicial Commission of Inquiry has been established by President Zuma to investigate the killings, and South Africa's Independent Police Investigative Directorate (IPID) has also initiated an investigation into the killings; whereas an inter-ministerial committee responsible for finding a lasting solution to the problems which caused these killings has been set up;

G. considérant que le président Zuma a mis sur pied une commission judiciaire d'enquête afin qu'elle mène des investigations sur cette tuerie et que la direction des enquêtes de police indépendantes (IPID) d'Afrique du Sud a également engagé une enquête sur ces faits; qu'un comité interministériel a été institué en vue d'avancer une solution durable aux problèmes qui ont causé ces événements meurtriers;
G. whereas a Judicial Commission of Inquiry has been established by President Zuma to investigate the killings, and South Africa’s Independent Police Investigative Directorate (IPID) has also initiated an investigation into the killings; whereas an inter-ministerial committee responsible for finding a lasting solution to the problems which caused these killings has been set up;

La commissaire à l'environnement et au développement durable nous dit que le travail fait par un comité interministériel a ses limites et que bien souvent, cela n'a pas donné de résultats.
The Commissioner of the Environment and Sustainable Development tells us that the work done by an interdepartmental committee has its limit and that often this has not delivered results.

— vu sa résolution du 7 juillet 2000 sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions "Le développement du transport maritime à courte distance en Europe: une alternative dynamique dans une chaîne de transport durable - deuxième rapport d'avancement bisannuel" ,
– having regard to its resolution of 7 July 2000 on the Commission communication to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions "The Development of Short Sea Shipping in Europe: A Dynamic Alternative in a Sustainable Transport Chain - Second Two-Yearly Progress Report" ,

Pour ce faire, le Comité de coordination de l'environnement et du développement durable, constitué de sous-ministres, a formé le Comité interministériel des sous-ministres adjoints sur l'eau, que nous coprésidons.
To achieve this, the Environment and Sustainable Development Coordinating Committee of Deputy Ministers established an Interdepartmental Water Assistant Deputy Ministers' Committee, which we co-chair.

- vu la communication récente de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions intitulée "Le développement du transport maritime à courte distance en Europe: une alternative dynamique dans une chaîne de transport durable - Deuxième rapport d'avancement bisannuel” (COM(1999) 317 ),
- having regard to the recent communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee entitled "The Development of Short Sea Shipping in Europe: A dynamic alternative in a sustainable transport chain - Second two-yearly progress report" (COM(1999) 317 ),