Puis, monsieur le président, au cours de notre séance du jeudi 10 mars, M. Scott Sinclair, l’agrégé supérieur de recherche du Centre canadien de politiques alternatives, a témoigné devant le comité.
Then, Mr. Chair, at our meeting on Thursday, March 10, we had as a witness Mr. Scott Sinclair, who is the senior research fellow in the Canadian Centre for Policy Alternatives.