Vertaling van "Comité de direction sur les représentants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité de direction sur les représentants
Legal Agents Steering Committee

Comité de direction | Comité de direction de la Banque européenne d'investissement | Comité de direction de la BEI
EIB Management Committee | Management Committee | Management Committee of the EIB | Management Committee of the European Investment Bank

comité de direction | comité de pilotage | Comité directeur
Executive Committee | Steering Committee

conseil de direction | comité de direction | comité directeur | exécutif | comité exécutif | conseil exécutif
executive committee | executive board

comité de direction | comité de gestion
management committee

Comité de direction, région de l'Atlantique [ Comité de direction régional ]
Atlantic Region Management Committee [ Atlantic Management Committee ]

Comité de direction de CVC [ Comité de direction de Conseils et Vérification Canada | CD de CVC ]
Agency Executive Committee

comité de direction | conseil de direction | comité directeur
executive committee

comité de campagne | comité directeur | direction de campagne
campaign leadership | campaign committee | steering committee | campaign steering committee | campaign leadership committee

Ordonnance du 3 juin 1996 sur les commissions extra-parlementaires, les organes de direction et les représentants de la Confédération | Ordonnance sur les commissions
Ordinance of 3 June 1996 on Extra-Parliamentary Commissions, and Federal Management Bodies and Representatives | Commissions Ordinance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'appuie la motion de mon collègue qui propose que le comité de direction compte un représentant de chacun des trois autres partis.
I support the motion of my learned friend here that it would be appropriate to have one of the members from the other three remaining parties each to have one member on the steering committee.

58. regrette le manque de diversité au sein du comité de direction, du conseil des gouverneurs et du conseil des directeurs de la BEI, en particulier en matière d'égalité entre les hommes et les femmes; invite la BEI à appliquer l'esprit de la directive sur les exigences de fonds propres, qui oblige les banques, dans son article 88, paragraphe 2, à fixer "un objectif à atteindre en ce qui concerne la représentation du sexe sous-représenté au sein de l'organe de direction et [à élaborer] une politique destinée à accroître le nombre de représentants du sexe sous-représenté au sein de l'organe de direction afin d'atteindre cet objectif.
58. Regrets the lack of diversity in the management committee, the board of governors and the board of directors of the EIB, in particular with regard to gender; calls upon the EIB to implement the spirit of the Capital Requirements Directive, Article 88(2) of which obliges banks to ‘decide on a target for the representation of the underrepresented gender in the management body and prepare a policy on how to increase the number of the underrepresented gender in the management body in order to meet that target.

L'intervention des membres en comité découle directement de la représentation à la Chambre.
The point of members speaking at committee comes directly from representation in the House.

Pour tous les projets, nous avons donc établi un comité de direction, où sont représentés le partenaire bénéficiaire et le gouvernement canadien.
So we have a steering committee for the projects, where both the beneficiary partner and the Canadian government are represented.

1. Sans préjudice de la capacité d’autres instances ou organisations à cet égard, les membres du comité d’entreprise européen disposent des moyens nécessaires pour appliquer les droits découlant de la présente directive et pour représenter collectivement les intérêts des travailleurs de l’entreprise de dimension communautaire ou du groupe d’entreprises de dimension communautaire
1. Without prejudice to the competence of other bodies or organisations in this respect, the members of the European Works Council shall have the means required to apply the rights stemming from this Directive and to collectively represent the interests of the employees of the Community-scale undertaking or Community-scale group of undertakings.

1. Il est institué un Conseil européen des professions intellectuelles, composé d'un représentant du Parlement européen, d'un représentant du Conseil de l'Union, d'un représentant de la Commission européenne, d'un représentant du Comité économique et social, d'un représentant du Comité des régions, d'un représentant de chaque État membre et d'un représentant de chacun des organismes professionnels européens visés à l'article 15, ainsi que d'un représentant des organisations syndicales européennes des professions intellectuelles et d'un représentant des organisations européennes des organismes de sécurité sociale des professions intellectuelles.
1. A European Consultative Forum for the Intellectual Professions shall be established. The forum shall consist of one representative of the European Parliament, one representative of the Council of the European Union, one representative of the Commission, one representative of the Economic and Social Committee, one representative of the Committee of the Regions, one representative for each Member State, one representative for each of the European professional bodies referred to in Article 15, one representative of the trade union organisations representing the professions at European levels and one representative of the European organisations representing social security bodies for members of the professions.

S'agissant de la mise en œuvre de la directive proposée, la Commission propose une procédure de réglementation dans laquelle elle serait assistée par un comité de réglementation composé de représentants des États membres et présidé par le représentant de la Commission.
For the implementation of the proposed directive, the Commission proposes a regulatory procedure where the Commission would be assisted by a regulatory committee composed of the representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission.

Ce qu'on a dit, c'est que tout ce qui se passe là-bas, sur le plan militaire, relève d'un comité de direction composé de représentants des pays contribuant à cette coalition.
What we said is that military developments in that area are being monitored by a steering group made up of representatives from countries belonging to the coalition.

Voici la motion: Que l'on crée un comité de direction composé de représentants des cinq partis, en plus du président.
The motion is as follows: that a steering committee be established consisting of representatives of all five parties plus the chair.