Vertaling van "Comité de Suivi intégré du CCA " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité de Suivi intégré du CCA
Integrated CSF monitoring committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la suite de l'approbation du CCA et de la très grande majorité des programmes opérationnels, la première réunion du comité de suivi du CCA s'est tenue les 23 et 24 avril.
Following approval of the CSF and of the vast majority of operational programmes, the first meeting of the CSF Monitoring Committee was held on 23 and 24 April.

Le comité de suivi pour le CCA a été convoqué à deux reprises (à Quedlinburg et Görlitz).
The Monitoring Committee for the CSF was convened twice (in Quedlinburg and Görlitz).

Le comité de suivi du CCA a tenu sa réunion à Athènes les 25 et 26 avril 2002, et les comités de suivi des différents programmes opérationnels ont ensuite été organisés, en mai et juin 2002.
The CSF Monitoring Committee met in Athens on 25-26 April 2002. The Monitoring Committees for the various OPs subsequently held meetings in May and June 2002.

Au cours de l'année 2002, les comités de suivi des programmes se sont réunis une seule fois, tandis que le comité de suivi du CCA s'est réuni à deux reprises (en février et en juillet).
The programme Monitoring Committees met only once in 2002, whereas the CSF Monitoring Committee met twice (in February and July).

Les comités de suivi de tous les programmes opérationnels se sont réunis jusqu'à six fois dans l'année, tandis que le comité de suivi du CCA s'est réuni deux fois.
The Monitoring Committees for all the operational programmes met up to six times in the year.

Organisée au mois d'octobre 2000, la première réunion du comité de suivi du PND/CCA a procédé à un bref examen des développements intervenus jusque-là et a décidé la réalisation d'un modèle commun pour les rapports à présenter aux futures réunions du comité de suivi.
The first meeting of the NDP/CSF Monitoring Committee took place in October. It undertook a brief overview of developments to date and agreed to the preparation of a common template for reports to future meetings of Monitoring Committees.