Vertaling van "Comité de Gestion de la Technologie de la Fusion " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité de gestion de la technologie de la fusion | CGTF [Abbr.]
Fusion Technology Steering Committee | FTSC [Abbr.]

Comité de Gestion de la Technologie de la Fusion | CGTF [Abbr.]
Fusion Technology Steering Committee | FTSC [Abbr.]

Comité de gestion Cost 504 Technologie de fonderie | COST 504 [Abbr.]
Management Committee COST 504 - Casting Technology | COST 504 [Abbr.]

Comité consultatif national sur la technologie de l'information/gestion de l'information [ CCNTI/GI,CCNTIGI | Comité consultatif national sur la technologie de l'information et la gestion de l'information ]
National Information Technology/Information Management Advisory Committee

Comité de gestion de l'information et de la technologie
Information and Technology Management Board

Comité sur la gestion de l'information et la technologie de l'APECA
ACOA Committee on Information Management and Technology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 2009, un comité national que nous avons créé qui est constitué d’employeurs et de représentants d’universités a mis sur pied un programme de premier cycle en gestion de la technologie des affaires.
In 2009, a national committee that we organized of employers and universities designed Business Technology Management, an undergraduate degree program.

11. souligne les besoins essentiels qui président à la révision de la directive concernant l'institution d'un comité d'entreprise européen (CEE), à savoir: l'amélioration de la définition des notions d'"information" et de "consultation" (informations détaillées, transmises par écrit et en temps utile) et de questions "transnationales", l'abaissement des seuils pour la constitution de comités d'entreprise européens, la reconnaissance du rôle joué par les syndicats et de leurs droits, l'amélioration des conditions de travail pour les comités d'entreprise européens, l'imposition de sanctions effectives, proportionnées et dissuasives aux entreprises qui font fi des dispositions de la directive et l'octroi d'un droit de veto au comité d'entreprise européen pour les plans de gestion relatifs aux restructurations, aux fusions, aux rachats ou aux licenciements qui reportent l'adoption de toute décision définitive jusqu'à ce que le comité d'entreprise européen ait été en mesure de proposer des solutions de rechange et que ledit comité et l'administration aient discuté dans le détail de ces dernières;
11. Emphasises the core needs for a revision of the EWC Directive: an improved definition of 'information' and 'consultation' (detailed written information provided in due time) and of 'transnational' matters, the lowering of thresholds for establishing EWCs, recognition of the role played by and the rights of trade unions and improved working conditions for EWCs, effective, proportionate and dissuasive penalties for companies flouting the provisions of the Directive, and the establishment of a right for EWCs to veto management plans for restructuring, mergers and take-overs or layoffs, postponing any final decisions until the EWC has been able to propose alternative solutions and these have been discussed in detail between the EWC and management;

Lorsqu'il s'agit de questions relatives à la chimie ou à la technologie, le représentant de la Commission, après avoir consulté le comité de gestion du lait et des produits laitiers, institué par le règlement (CEE) n° 804/68, soumet au comité permanent un projet des mesures à prendre.
Where matters of chemistry or technology are involved, the representatives of the Commission, after consulting the Management Committee for Milk and Milk Products established by Regulation (EEC) No 804/68 shall submit to the Standing Committee a draft of the measures to be taken.

L'UE est aussi intéressée à développer la coopération avec l'Ukraine sur des questions telles que la protection contre les rayonnements ionisants, la gestion des déchets, la décontamination et le démantèlement des installations nucléaires, ainsi que les études dans le domaine de la technologie de la fusion.
30.The EU is also interested in enhancing cooperation with Ukraine on such issues as radiation protection, waste management, decontamination and dismantling of nuclear installations, and studies in the field of fusion technology.

Ces accords conduiront à une coopération accrue sur des questions telles que la protection contre les rayonnements, la gestion des déchets, la décontamination et le démantèlement des installations nucléaires, ainsi que pour des recherches dans le domaine de la technologie de la fusion.
These Agreements will lead to enhanced cooperation on such issues as radiation protection, waste management, decontamination and dismantling of nuclear installations, and studies in the field of fusion technology.

En conclusion, le Comité permanent des comptes publics recommande, à la fin de son rapport, que le vérificateur général surveille régulièrement les mesures prises par le ministère de la Défense nationale pour améliorer ses structures et méthodes de gestion relativement aux systèmes d'information de gestion, à la technologie de l'information et à la rationalisation et à la gestion de l'infrastructure et qu'il fasse rapport de ses observations en temps opportun.
The Standing Committee on Public Accounts concludes at the end of its report that the auditor general should review on a regular basis the Department of National Defence's initiatives to improve its management structure and methods regarding management information systems, information technology, rationalization and infrastructure management and that he should report his findings at an appropriate time.

2. Le représentant de la Commission, après avoir consulté le comité de gestion du lait et des produits laitiers, institué par le règlement (CEE) no 804/68 lorsqu'il s'agit de questions relatives à la chimie ou à la technologie, soumet au comité un projet des mesures à prendre.
2. The representatives of the Commission, after consulting the Management Committee for Milk and Milk Products established by Regulation (EEC) No 804/68 where matters of chemistry or technology are involved, shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken.

Les travaux se rapportant au deuxième thème concernent plus précisement, d'une part la sûreté de la fission nucléaire (sûretédes réacteurs, contrôle des matières fissiles, gestion des déchets radiactifs, recherche sur les actinides et sûreté des combustibles nucléaires); d'autre part, les problèmes liés à la sûretédela technologie de la fusion; enfin, la sûreté des activités industrielles classiques et notamment l'évaluation et la prévention du risque industriel et des transports.
Work on the second topic relates more specifically to the safety of nuclear fission energy (reactor safety, the safeguarding of fissile materials, radioactive waste management, research on actinides and the safety of nuclear fuels), the safety aspects of fusion technology and the safety of conventional industrial activities, in particular the assessment and prevention of industrial and transport hazards.