Traduction de «Comité consultatif de la statistique du travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif de la statistique du travail
Advisory Committee on Labour Statistics

Comité consultatif de la statistique | SAC [Abbr.]
Statistics Advisory Committee of Experts | SAC [Abbr.]

Comité consultatif de la statistique agricole
Advisory Committee on Agriculture Statistics

Comité consultatif de la statistique de l'éducation
Advisory Committee on Education Statistics

comité de l'emploi (UE) [ comité consultatif de l'emploi | comité de l'emploi CE | comité de l'emploi et du marché du travail ]
Employment Committee (EU) [ advisory Employment Committee | Employment and Labour Market Committee | Employment Committee ]

Groupe de travail permanent statistiques du Comité consultatif des aliments des animaux
Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs

Groupe de travail permanent pois, fèves et féveroles du Comité consultatif des aliments des animaux | Groupe de travail permanent Pois, fèves et féveroles
Standing Working Group on peas and field beans | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons consulté très largement les utilisateurs de nos données, y compris notre Comité consultatif sur la statistique du travail—pas un comité consultatif sur les syndicats—et personne n'a manifesté de vif intérêt pour ces données financières.
We consulted very widely with the users of our data, including a labour statistics advisory committee we have—not a labour union advisory committee—and we found no real interest in those financial data.

Le comité consultatif fixe ses méthodes de travail par règlement intérieur qui entre en vigueur après approbation par le Conseil sur avis de la Commission.
The Advisory Committee shall establish its working methods by rules of procedure which shall enter into force after the Council, having received an opinion from the Commission, has given its approval.

Le Comité consultatif européen de l'information statistique remplace le Comité consultatif européen de l'information statistique dans les domaines économique et social.
The European Statistical Advisory Board replaces the European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres.

Le Comité consultatif européen de la statistique est un organe consultatif qui participe à l’élaboration et à la mise en œuvre de la politique communautaire de l’information statistique.
The European Statistical Advisory Committee is a consultative body which contributes to the development and implementation of Community Statistical information policy.

Il s'agit de Tom Bressette, président du comité consultatif sur la statistique des premières nations et actuel chef des Chippewas de la première nation de Kettle et Stony Point; Harold Calla, président du comité consultatif sur la gestion financière, conseiller et membre de la première nation de Squamish; le chef Strater Crowfoot, président de la Commission consultative de la fiscalité indienne et chef de la première nation Siksika; Deanna Hamilton, présidente et PDG de l'Administration financière des premières nations de la première nation de Westbank; et Manny Jules, ancien président de la Commission consultative de la fiscalité indienne et ancien chef de la bande indienne de Kamloops.
They are Chief Tom Bressette, the chairman of the first nations statistical advisory panel and the present Chief of the Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation; Harold Calla, chairman of the financial management advisory panel, a councillor and individual from the Squamish First Nation; Chief Strater Crowfoot, chairman of the Indian taxation advisory board and chief of the Siksika First Nation; Deanna Hamilton, the president and CEO of the first nation finance authority of the Westbank First Nation; and Manny Jules, the former Indian taxation advisory board chairman and the former chief of the Kamloops Indian Band.

C'est pourquoi je tiens à présent à rendre hommage au dévouement et au zèle dont font preuve tous les protagonistes d'ITER : les délégations au conseil ITER, les membres des comités consultatifs et des groupes de travail, le directeur, les directeurs-adjoints et l'équipe centrale, les chefs et les membres des équipes intérieures.
At this point, I would like to acknowledge the dedication and commitment to the cause of ITER of all its actors: the ITER Council delegations, the Members of the Advisory Committees and of the Working Groups, the Director, his Deputies and the whole Joint Central Team, the Home Team Leaders and their Teams.

Nous avons, en outre, été informés du point de vue du secteur privé et des universitaires par l'entremise du Comité consultatif externe et du rapport du Comité consultatif sur les relations de travail.
We also benefited from private sector and academic perspectives through an external advisory group and the report of the advisory committee on labour relations.

Je voudrais vous signaler, avant de passer à l'ordre du jour, que j'ai rencontré le sénateur Furey, président du Comité de la régie interne, pour discuter des travaux qui avaient été effectués dans le passé par un comité consultatif ou un groupe de travail, et pour explorer avec lui la possibilité de créer un mécanisme similaire pour nos deux comités.
Before I go into the business of the day, I would like to call to your attention that I had been asked to have a meeting with Senator Furey, who is the chair of the Internal Economy Committee, to discuss with him work that had been done before by an advisory committee or working group. We wanted to discuss the possibility of having a similar advisory committee or working group of the committees of Rules, Procedures and the Rights of Parliament and Internal Economy.