Traduction de «Comité consultatif de la culture arabe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif de la culture arabe
Advisory committee for Arab Culture

Comité consultatif sur la culture du Nouveau-Brunswick
New Brunswick Consultative Committee on Culture

comité consultatif des grandes cultures arables
Advisory Committee on Arable Crops

Comité consultatif sur les cultures spéciales
Special Crops Advisory Committee

comité consultatif des cultures non alimentaires et des fibres
Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops

comité consultatif Grandes cultures
Advisory Committee on Arable Crops

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'un point de vue opérationnel, la création, à l'initiative de la Commission, d'un "Comité consultatif sur les cultures non alimentaires et les fibres" comportant un "Groupe permanent sur les énergies renouvelables", fournit un instrument utile.
From an operational point of view, the creation, on the initiative of the Commission, of an "Advisory committee on Non-food and Textile crops", including a "Permanent Group on renewable energy", constitutes a helpful tool.

M. Robert Pilon: Je fais partie du SAGIT, le comité consultatif sur la culture et le commerce international, un organisme de consultation du ministre du Commerce international, M. Marchi, qui regroupe une vingtaine de personnes de différents horizons du secteur de la culture et des communications.
Mr. Robert Pilon: I'm a member of the SAGIT, the sectorial advisory group on international trade and culture, an advisory organization for the Minister of International Trade, Mr. Marchi, made up of some 20 people from different areas in the cultural and communications sector.

Suite aux discussions qui se sont tenues durant cette réunion, la CCB a engagé le processus de constitution d'un comité consultatif sur les cultures génétiquement modifiées.
Following up on the discussion at that meeting, the CWB is forming an industry advisory committee on genetically modified crops.

En mars 2003, les options approuvées par le GPI, ainsi qu'un projet d'évaluation d'impact, ont été présentés au "groupe permanent tabac" du comité consultatif sur les cultures spécialisées.
In March 2003 the options agreed by the ISG and a draft of the impact assessment were presented to the "Standing Tobacco Group" of the Consultative Committee on Specialised Crops.

La Commission est chargée de la mise en œuvre du programme "Culture 2000". Elle est assistée par un comité consultatif.
The Commission is responsible for implementing the Culture 2000 programme, assisted by an advisory committee.

Les membres du comité consultatif intérimaire des cultures spéciales étaient également d'avis que, si les participants ne devaient pas cotiser au régime, certains producteurs se trouveraient, sans le vouloir, dépourvus de protection et s'exposeraient ainsi à des risques.
Members of the interim special crops advisory committee were concerned that a plan that required producers to opt in might leave some producers, unknowingly, without coverage and open to risk.

La perception obligatoire de la prime auprès de tous les producteurs, adhérents ou non au régime, a fait l'objet d'un examen sérieux au Comité consultatif intérimaire des cultures spéciales.
The mandatory deduction from all producers, whether they are in or out of the plan, was an issue studied at some length by the interim special crops advisory committee.

Le projet de loi permettra aussi au ministre d'établir un comité consultatif sur les cultures spéciales.
The bill would also make provision for the minister of agriculture to establish a special crops advisory committee.