Traduction de «Comité consultatif auprès des Programmes nationaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif auprès des Programmes nationaux
National Programmes Visiting Committee

Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées [ CCEH | Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique ]
Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped [ ACE | Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service ]

Comité consultatif pour le Programme européen de recherche et de développement dans la domaine des technologies de l'information (ESPRIT) | Comité de gestion ESPRIT (EMC)
Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies (ESPRIT) | ESPRIT Management Committee | EMC [Abbr.]

Comité consultatif auprès du Comité préparatoire de la deuxième Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
Advisory Committee to the Preparatory Committee for the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space

comité consultatif pour le programme Fusion | CCPF [Abbr.]
Consultative Committee for the Fusion Programme | CCFP [Abbr.]

Comité consultatif pour le Programme d'assistance des Nations unies aux fins de l'enseignement, de l'étude, de la diffusion et d'une compréhension plus large du droit international
Advisory Committee on the United Nations Programme of Assistance in the Teaching, Study, Dissemination and Wider Appreciation of International Law

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils ne sont pas investis des pleins pouvoirs d'un parlement et ont plutôt un rôle consultatif auprès des parlements nationaux.
They do not have full authority, but more of an advisory role to the parliaments of those countries.

Le Food Advisory Committee, un comité consultatif auprès de la Food and Drug Administration, a formé plusieurs sous-comités qui vont maintenant commencer à évaluer les perceptions des consommateurs concernant la manière dont ils utilisent ces suppléments et pour quelles raisons.
The United States Food Advisory Committee, which is an adjunct of the Food and Drug Administration, has commissioned several subcommittees that will now begin to evaluate consumer perceptions of how and why they use supplements.

J'ai aussi siégé au Comité consultatif sur les services nationaux d'information policière où nous avons aussi observé des problèmes de diffusion et d'échange d'information.
I also sat on the National Police Information Services Advisory Board where we also saw problems of dissemination and exchange of information.

Le comité des risques établi conformément à l’article 28 du règlement (UE) no 648/2012 est un comité consultatif auprès du conseil d’administration.
The risk committee established in accordance with Article 28 of Regulation (EU) No 648/2012 shall be an advisory committee to the board.

La présente décision tient compte du résultat de l'étude effectuée par la Commission, et en particulier de l'avis positif sur les propositions rendu par le comité consultatif pour le programme spécifique de recherche et de formation de l'Euratom dans le domaine nucléaire (fusion),
This Decision takes into account the outcome of the enquiry conducted by the Commission and, in particular, the positive opinion of the Consultative Committee for the Euratom Specific Research and Training Programme in the Field of Nuclear Energy (Fusion) on the proposals,

- Dans le domaine des connaissances linguistiques (5) , la Commission a proposé des modalités pour l’élaboration d’outils de collecte de données destinées à l'indicateur européen des compétences linguistiques[46]. Sur la base de cette communication et des conclusions du Conseil de mai 2006[47], la Commission a mis sur pied un comité consultatif composé de représentants nationaux.
- In the area of language skills (5) , the Commission has proposed the modalities for the development of tools to gather data to feed the European Indicator of Language Competence.[46] On the basis of this Communication and the Conclusions of the Council (May 2006)[47], the Commission has set up an Advisory Board of national representatives.

Et d'un. Par ailleurs, j'aimerais dire au sujet de la première partie même si je constate que les représentants du Parti Vert ont quitté, je pense qu'il s'agit du seul parti non parlementaire que j'ai vu ici aujourd'hui qu'il existe, Gerald, un comité consultatif auprès du directeur général des élections, que ce comité a été remis sur pied il y a environ un ans, et que tous les partis enregistrés à l'échelle nationale, les partis fédéraux, tiennent régulièrement des consultations avec le directeur général des élections par l'entremise de ce comité.
The other thing I would like say about the first part although I see that the representatives of the Green Party have gone, I think, the only non-parliamentary party that I've seen here today is that there is, Gerald, an advisory committee to the Chief Electoral Officer, that this committee revived a year or so ago, and all the registered national parties, the federal parties, consult regularly with the Chief Electoral Officer through that committee.

Ces dispositions peuvent inclure la création de comités consultatifs auprès de chaque autorité compétente, dont la composition devrait refléter autant que possible la diversité des participants au marché, qu'ils soient émetteurs, prestataires de services financiers ou consommateurs.
These arrangements may include consultative committees within each competent authority, the membership of which should reflect as far as possible the diversity of market participants, be they issuers, providers of financial services or consumers.

considérant l'opportunité d'assurer, notamment par la création d'un comité consultatif auprès de la Commission, la collaboration des organismes publics et privés particulièrement intéressés dans les États membres aux problèmes de formation professionnelle;
Whereas it is desirable to ensure, in particular by setting up an Advisory Committee attached to the Commission, co-operation between those public and private bodies within the Member States which are particularly concerned with problems of vocational training;

Mme Wheatley : Le Comité mixte de gestion de la pêche est un comité consultatif auprès de la ministre.
Ms. Wheatley: The Fisheries Joint Management Committee is an advisory committee that provides advice to the minister.