Le gouvernement a réaffirmé son engagement en faveur de la culture en annonçant qu'il relierait 1 000 institutions de tout le Canada pour créer un musée virtuel, qu'il mettrait les collections en ligne, qu'il accroîtrait le soutien à la production canadienne dans les domaines de l'édition, du théâtre, du cinéma, de la musique et de la vidéo.
This reaffirms the government's commitment to culture, linking 1,000 institutions across the country to form a virtual museum, putting collections on line, increasing support for the production of Canadian stories and images in print, theatre, music and video.