Traduction de «Coke supérieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coke supérieur
premium coke

tôle de fer blanc étamée en épaisse couche [ fer blanc étamé en couche d'épaisseur supérieure | fer blanc de qualité «best coke» ]
best coke [ best coke tin plate | best coke tinplate ]

coke de cokerie et coke de four à gaz | coke de cokerie et coke de gaz
coke oven coke and gas coke

gaz à coke | gaz de cokerie | gaz de cokeries | gaz de four à coke | gaz de fours à coke
coke oven gas | COG [Abbr.]

agglutination du coke | cuisson du coke
clinkering | caking of the coal

coke fin | coke menu
breeze

montant limite supérieur | montant-limite supérieur | montant-limite
upper limit | limit

examen professionnel fédéral supérieur | examen professionnel supérieur | examen de maîtrise [ EPS ]
examination for the Advanced Federal Diploma of Higher Education | examination for the Advanced Federal PET Diploma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous et moi sommes en concurrence dans un environnement tout à fait juste et ouvert, nos prix sont supérieurs à nos coûts et nous prenons toutes les mesures que nous devons prendre et ce de façon assez vigoureuse; dans le cas de Coke et Pepsi ou de Labatt et Molson, les profits de l'un se font aux dépens de l'autre.
If you and I are competing with each other in a completely fair and open environment, we are pricing above cost and doing all the things we should be doing and we're fairly aggressive about it; if we're Coke and Pepsi or if we're Labatt and Molson, one of us is losing revenue if the other one is gaining it.

Malgré une baisse récente, le prix du charbon à coke a augmenté de manière significative au cours des dernières années[37]. Les prix moyens de l’électricité à payer par les utilisateurs finaux dans l’industrie de l’Union sont deux fois plus élevés que ceux pratiqués aux États-Unis[38] et bien supérieurs à ceux en vigueur dans la plupart des autres pays de l’OCDE (à l’exception du Japon) et de nombreuses grandes économies en développement.
Despite a recent drop, the price of coking coal has significantly increased over the last years.[37] Average end-user electricity prices for EU industry are twice those in the US[38] and substantially higher than those in most other OECD countries (with the exception of Japan) and many major developing economies.

Si le coke de pétrole n’est pas considéré comme un déchet, la directive 2001/80/CE relative à la limitation des émissions de certains polluants dans l’atmosphère en provenance des grandes installations de combustion est d’application, pour autant que la puissance thermique de l’installation soit égale ou supérieure à 50 mégawatts.
Should the petroleum coke not be considered as waste, Directive 2001/80/EC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants (LCPD) applies, provided that the thermal input of the installation is equal to or greater than 50 Mega Watt.

Le Conseil a adopté un règlement prorogeant jusqu'au 15 décembre 2005 la suspension du droit antidumping institué par la décision n° 2730/2000/CECA de la Commission sur les importations de coke d'un diamètre supérieur à 80 millimètres originaire de la République populaire de Chine (doc. 14934/04).
The Council adopted a Regulation extending, until 15 December 2005, the suspension of the anti-dumping duty imposed by Commission Decision 2730/2000/ECSC on imports of coke of coal in pieces with a diameter larger than 80 mm originating in China (14934/04).

Bref, honorables sénateurs, le principal problème avec le règlement de Coca-Cola, c'est que la société a convenu de dépenser près de 200 millions de dollars américains et que le président-directeur général, Douglas Daft, a dit que la société Coke serait la première au monde à avoir une structure d'entreprise diversifiée au XXIe siècle, mais cet argent ne sert nullement à promouvoir rapidement des Noirs compétents à des postes de cadre supérieur.
In conclusion, honourable senators, the principal difficulty with the Coca-Cola settlement is that the company agreed to spend nearly U.S. $200 million and the CEO, Douglas Daft, said Coke will be a company that leads the world in a diverse business structure in the 21st century, but none of the money is being used to fast-track competent Blacks to senior management.

Les fonderies européennes et le secteur de l'isolation utilisent des morceaux de coke d'un diamètre supérieur à 80 mm et emploient plus de 100 000 personnes à l'échelle de la Communauté, alors que la cokéfaction communautaire n'emploie pas plus de 800 personnes.
European foundries and the insulation industry are using coke over 80 mm in diameter and are employing more than 100 000 people within the Community, while Community producers of coke employ no more than 800 people.