Vertaling van "Coefficient de dérive " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coefficient de dérive
drift coefficient

coefficient de dérive de fréquence
frequency drift coefficient

coefficient de dérivation
derivation coefficient

coëfficient de dérive en température
drift slope

coefficient d'action par dérivation
derivative-action coefficient

coefficient d'action par dérivation
derivative action factor

coefficient de frottement | coefficient de friction | coefficient de frottement dynamique | Cfd | coefficient de frottement statique | Cfs | coefficient de perte de charge répartie | coefficient de frottement élevé | coefficient de frottement faible | coefficient de frottement par glissement | coefficient de frottement par roulement
coefficient of friction | friction coefficient | friction rating | circle of friction

coefficient de perméabilité | coefficient d'infiltration | coefficient de filtration | coefficient de Darcy | coefficient de transmission | paramètre de Darcy | perméabilité | perméabilité cinématique
coefficient of permeability | permeability

dérivé incorporé [ dérivé intégré | produit dérivé incorporé | produit dérivé intégré | instrument dérivé incorporé | instrument dérivé intégré ]
embedded derivative [ embedded derivative instrument ]

instrument financier dérivé | marché dérivé | produit dérivé | instruments financiers dérivés | marchés dérivés | produits dérivés
derivate | derivates

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Pour chaque type de permis, le coefficient de conformité est dérivé du nombre d’heures additionnelles consacrées par la Commission aux activités de réglementation directes par suite de la non-conformité du titulaire de permis aux exigences réglementaires.
13. For each type of licence, the compliance coefficient is derived from the additional number of hours of direct regulatory activities spent by the Commission as a result of non-compliance by a licensee with regulatory requirements.

1.5.7. La conception des dispositifs ayant une fonction de mesurage doit prendre en compte un coefficient de sécurité qui assure que le seuil d'alarme se trouve suffisamment éloigné des limites d'explosibilité et/ou d'inflammation de l'atmosphère à analyser, notamment en tenant compte des conditions de marche de l'installation et des dérives possibles du système de mesurage.
1.5.7. The design of devices with a measuring function must incorporate a safety factor which ensures that the alarm threshold lies far enough outside the explosion and/or ignition limits of the atmospheres to be registered, taking into account, in particular, the operating conditions of the installation and possible aberrations in the measuring system.

Les coefficients de conversion applicables aux produits dérivés du cacao autres que ceux pour lesquels des coefficients de conversion sont indiqués dans le présent article sont fixés par le Conseil.
The conversion factors for cocoa products other than those for which conversion factors are set out in this paragraph shall be fixed by the Council.

2. Pour les zones pour lesquelles un prix d'intervention dérivé du sucre blanc est fixé, les prix minimaux de la betterave A et de la betterave B sont majorés d'un montant égal à la différence entre le prix d'intervention dérivé de la zone en cause et le prix d'intervention, montant qui est affecté du coefficient 1,30.
2. For areas for which a derived intervention price is fixed for white sugar, the minimum prices for A beet and B beet shall be increased by an amount equal to the difference between the derived intervention price for the area concerned and the intervention price, such amount being adjusted by the coefficient 1.30.

Si plusieurs produits pilotes sont prévus pour un produit dérivé, le montant supplémentaire pour le produit dérivé est égal au plus élevé des montants obtenus en multipliant par le coefficient applicable dans chaque cas le montant supplémentaire relatif à chacun des produits pilotes mentionnés».
If more than one pilot product is specified in respect of a derived product, the additional amount for the derived product shall be equal to the highest of the amounts obtained by multiplying the additional amount for each of the pilot products in question by the relevant coefficient'.

A ) DES DISPOSITIONS RELATIVES A L'ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES PREVOIENT PLUSIEURS COEFFICIENTS POUR UN PRODUIT DERIVE EN RAISON DE SA COMPOSITION OU DE SA PRESENTATION ;
( A ) PROVISIONS RELATING TO THE COMMON ORGANISATION OF MARKETS LAY DOWN SEVERAL COEFFICIENTS FOR A DERIVED PRODUCT , BECAUSE OF THE COMPOSITION OR PRESENTATION OF THAT DERIVED PRODUCT ;

LES PRODUITS DERIVES SONT CONVERTIS EN EQUIVALENT DE PRODUIT DE BASE EN REPRENANT LES COEFFICIENTS ARRETES DANS LE CADRE DE L'ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES .
DERIVED PRODUCTS SHALL BE CONVERTED INTO THEIR BASIC PRODUCT EQUIVALENT BY THE USE OF THE COEFFICIENTS ADOPTED WITHIN THE FRAMEWORK OF THE COMMON ORGANISATION OF MARKETS .