Traduction de «Cliché de banque de photographies » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

image de photothèque [ cliché de photothèque | cliché de banque de photographies ]
stock photography [ stock photograph | stock photo ]

connexion de clichés successifs | enchaînement de photographies successives
conjunction of successive photographs

galerie de photographies | galerie de photos | banque d'images | banque de photos | banque de photographies | archives photographiques
stock photography | photo gallery | image bank

nadir [ nadir du cliché | nadir de la photographie ]
photograph nadir [ nadir point | plumb point | photograph nadir point ]

photographie d'identité judiciaire | photo d'identité judiciaire | photographie anthropométrique | photo anthropométrique | cliché anthropométrique
booking photo | booking picture | booking photograph | mug shot

prise de vue verticale [ photographie aérienne verticale | photographie verticale | cliché aérien à axe vertical | photo aérienne verticale ]
vertical photo [ vertical view | vertical air photograph ]

photo aérienne (1) | prise de vue aérienne (2) | cliché aérien (3) | image aérienne (4) | photographie aériénne (5)
aerial photograph

restitution de photographies isolées (1) | mesure sur cliché unique (2) | métrophotographie (3)
single image photogrammetry | single-photograph measurement

bande de clichés (1) | bande photographique (2) | bande de photographie (3)
flight strip

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CER a proposé d'exclure de la restriction les revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d'impression, les dispositifs médicaux implantables et les substances ou mélanges utilisés dans des procédés photolithographiques ou de fabrication de semi-conducteurs, compte tenu de l'incidence relativement faible sur l'environnement et de la longueur des délais de substitution.
RAC proposed to exempt from the restriction photographic coatings applied to films, papers or printing plates, implantable medical devices and substances or mixtures used in semiconductor and photolithography processes, considering the relatively low environmental impact and long substitution timeframes.

dans les revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d'impression.
in photographic coatings applied to films, papers or printing plates.

revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d’impression;
photographic coatings applied to films, papers, or printing plates;

revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d’impression.
photographic coatings applied to films, papers, or printing plates.

(b) revêtements appliqués dans la photographie aux films, aux papiers ou aux clichés d'impression,
(b) photographic coatings applied to films, papers, or printing plates,

- revêtements appliqués dans la photographie industrielle aux films, aux papiers ou aux clichés d’impression,
- industrial photographic coatings applied to films, papers, or printing plates,

(b) revêtements appliqués dans la photographie industrielle aux films, aux papiers ou aux clichés d’impression jusqu'au .*
(b) industrial photographic coatings applied to films, papers, or printing plates until .*,

2. Le laboratoire chargé des examens conserve, pendant sept ans, tous les documents relatifs aux essais, notamment les fiches de laboratoire et, le cas échéant, les clichés paraffinés et les photographies des immuno-empreintes (Western-Blots).
2. The investigating laboratory shall keep, for seven years, all records of testing, in particular laboratory workbooks and, where appropriate, paraffin blocks and photographs of Western blots.

L'utilisation optimale des réseaux numériques est en effet un préalable à la mise en place de services multimédias et interactifs tels que la "télévision à paiement par séance" et la consultation à distance de documents, de banques de photographies et d'autres services d'information grand public.
The optimum use of digital networks is a prerequisite for the establishment of interactive multimedia services such as "pay-per-view" TV, and the remote consultation of documents, photobanks and other public information services.