Traduction de «Circuit de verrouillage électronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

circuit de verrouillage électronique
electronic interlock circuit

coupe-circuit électronique | verrouillage électronique de démarrage
electronic immobiliser | immobiliser

circuits de verrouillage [ circuit de verrouillage ]
latching circuitry

verrouillage électronique
electronic lock

système de verrouillage électronique
electronic locking system

technicien de circuits électriques et électroniques d'automobiles [ technicienne de circuits électriques et électroniques d'automobiles | technicien de systèmes électriques et électroniques d'automobiles | technicienne de systèmes électriques et électroniques d'automobiles ]
electrical and electronic systems automotive technician

circuit à verrouillage | verrou | bascule
latch

composant électronique [ circuit intégré | composant de mémoire | microprocesseur | puce électronique | semi-conducteur | transistor | tube électronique ]
electronic component [ electronic tube | integrated circuit | microchip | microprocessor | semi-conductor | transistor ]

embrayage de verrouillage à commande électronique | embrayage de verrouillage à pilotage électronique
electronically controlled converter clutch | ECCC | electronically-controlled converter clutch

circuit de sortie d'un tube électronique | circuit de charge
output circuit of an electronic tube

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aux fins des points 3.3.5 et 3.3.6, les diagnostics des défaillances des circuits électriques et électroniques en rapport avec le système OBD phases I et/ou II doivent comprendre au moins les diagnostics des capteurs et actuateurs ainsi que les diagnostics internes des unités de commande électroniques énumérées dans l’appendice 2.
For the purposes of points 3.3.5 and 3.3.6 the electric circuit and electronic failure diagnostics with regard to OBD stage I and/or II shall at a minimum contain the sensor and actuator diagnostics as well as the internal diagnostics of the electronic control units listed in Appendix 2.

Puce électronique (ou circuit intégré): composant électronique dont la taille peut désormais être réduite à celle d'un point.
Electronic chip (or integrated circuit): electronic component whose size can now be reduced to that of a dot.

Débris d'équipements électroniques (tels que circuits imprimés, composants électroniques, fils de câblage, etc.) et composants électroniques récupérés dont il est possible d'extraire des métaux communs et précieux
Electronic scrap (e.g. printed circuit boards, electronic components, wire, etc.) and reclaimed electronic components suitable for base and precious metal recovery

Chaque UMFE devrait être équipée d'un système de verrouillage électronique afin d'empêcher tout usage non autorisé, et être installée sur un site gardé ou surveillé lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Each MEMU should be fitted with process locks to prevent unauthorised use and be parked on a site that is guarded or monitored when not in use.

[38] En Allemagne, un type spécifique de verrouillage électronique appelé Vorsperre est utilisé.
[38] In Germany, a specific type of electronic locking is used, known as a Vorsperre.

Neuf États membres [37], la Lettonie, la Lituanie, la Slovénie et l'Islande utilisent le verrouillage électronique.
Electronic locking takes place in nine Member States [37], Latvia, Lithuania, Slovenia and Iceland.

Le verrouillage électronique a lieu dans cinq États membres [61].
Electronic locking takes place in four Member States [61].