Vertaling van "Cimetière multiconfessionnel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cimetière multiconfessionnel
interdenominational cemetery

opérateur de cimetière [ opératrice de cimetière | exploitant de cimetière | exploitante de cimetière ]
cemetery operator

champ d'urnes cinéraires [ champ d'urnes | cimetière d'urnes cinéraires | cimetière d'urnes | cimetière d'urnes funéraires ]
cinerary urn field [ urnfield | urn cemetery | urn-graveyard | cinerary cemetery ]

cimetière radioactif [ cimetière | cimetière de déchets ]
burial ground [ graveyard | cemetery | radioactive burial ground ]

cimetière de voitures | cimetière d'autos | dépôt de véhicules automobiles hors d'usage | dépôt de vieux véhicules | dépotoir pour autos | cimetière automobile | parc à ferrailles
automobile graveyard | auto graveyard | car cemetery | scrap-ground | scrapyard | scrap yard

cimetière militaire
military cemetery [ war grave ]

chapelle multiconfessionnelle
interfaith chapel

multiconfessionnel
multiconfessional | pluriconfessional

déchets de jardins et de parcs (y compris les déchets de cimetière)
garden and park waste (including cemetery waste)

cimetière nucléaire
permanent storage | radioactive cemetery

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J’estime que la conservation de ce précieux patrimoine multiculturel et multiconfessionnel européen, qui englobe cimetières, monuments, bâtiments et églises en Bucovine du Nord, doit être un objectif prioritaire de la coopération entre l’UE et l’Ukraine.
I believe that the conservation of this valuable European multicultural and multidenominational heritage, including cemeteries, monuments, buildings and churches in Northern Bukovina, must be a priority objective for cooperation between the EU and Ukraine.

Au cours de ses 135 ans d'existence, Beechwood a évolué avec fierté pour devenir un cimetière multiculturel et multiconfessionnel de premier plan au Canada et demeure à ce jour un patrimoine culturel exceptionnel qui exprime les valeurs et les croyances d'un grand nombre de collectivités culturelles importantes et distinctes du Canada.
Through its 135 years of existence, Beechwood has proudly evolved into a leading multicultural, multi-faith cemetery in the nation, and remains an outstanding cultural landscape, which expresses the values and beliefs of many important and distinct cultural communities in Canada.

Même s'il a déjà été considéré comme étant le cimetière anglo-protestant d'Ottawa, aujourd'hui Beechwood est ouvert aux Canadiens de toutes les confessions religieuses et de toutes les origines, et il reflète vraiment la nature multiculturelle et multiconfessionnelle de la société canadienne.
Once designed as the Anglo-Protestant cemetery of Ottawa, today Beechwood is open to Canadians of all faiths and backgrounds and is a true reflection of Canada's identity as a multicultural, multi-faith society.