Traduction de «Châssis-plaques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

châssis-plaques [ châssis coulissant ]
repeating back

châssis | châssis porte-plaques | magasin
plate holder

châssis de guidage [ châssis-guide | châssis d'ancrage | gabarit | plaque de base ]
template [ drilling template | base plate ]

châssis porte-film [ châssis porte-plaque ]
dark slide [ plateholder | plate holding frame ]

châssis-magasin pour plaques ou pellicules
magazine for plates or films

volet de châssis porte-plaque | volet
dark slide

châssis porte-plaque
plateholder

cadre de châssis croisillonné | cadre de châssis à traverses en X | cadre avec traverses en X | cadre à traverses en X | châssis croisillonné | châssis en X | châssis cruciforme | châssis à traverses cruciformes
X chassis frame | X-member frame

châssis à démotter | châssis démotteur | châssis ouvrant
hinged moulding box | snap flask

voiture d'assistance à châssis réglable en hauteur
Height-adjustable chassis assistive automobile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Châssis de fonderie; plaques de fond pour moules; modèles pour moules; moules pour les métaux (autres que les lingotières), les carbures métalliques, le verre, les matières minérales, le caoutchouc ou les matières plastiques
Moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics

Le numéro VIN doit être marqué sur la plaque réglementaire ainsi que sur le châssis, le cadre ou une structure analogue du véhicule lorsque celui-ci sort de la chaîne de production.
The VIN shall be marked on the statutory plate, as well as on the chassis, frame or a similar structure of the vehicle when the vehicle leaves the production line.

par numéro de la plaque d'immatriculation, numéro de châssis du véhicule (facultatif) et date et heure de référence (facultatif).
by License Plate Number, Chassis Number (VIN) (optional), Reference Date and Time (optional).

9.17.1. Photographies et/ou dessins montrant l'emplacement des plaques et inscriptions réglementaires et du numéro de châssis:
9.17.1. Photographs and/or drawings of the locations of the statutory plates and inscriptions and of the vehicle identification number:

9.17.1. Photographies et/ou dessins montrant l'emplacement des plaques et inscriptions réglementaires et du numéro de châssis: .
9.17.1. Photographs and/or drawings of the locations of the statutory plates and inscriptions and of the chassis number: .

9.17.1 Photographies et/ou dessins montrant l'emplacement des plaques et inscriptions réglementaires et du numéro de châssis: .
9.17.1. Photographs and/or drawings of the locations of the statutory plates and inscriptions and of the chassis number: .

9.17.1. Photographies ou dessins montrant l'emplacement des plaques et inscriptions réglementaires et du numéro de châssis: .
9.17.1. Photographs and/or drawings of the locations of the statutory plates and inscriptions and of the chassis number: .

0.7. Emplacement et mode de pose des plaques et inscriptions réglementaires: 0.7.1. Sur le châssis
0.7. Location of statutory plates and inscriptions and method of fixing 0.7.1. on the chassis