Vertaling van "Chaîne radiophonique de radio -canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chaîne radiophonique de radio -canada
CBC radio network

Auditions nationales radiophoniques de musique de Radio-Canada
CBC Radio Music National Auditions

Commentaires de Radio-Canada sur le permis accordé par le CRTC pour l'exploitation d'une chaîne canadienne d'information et sur la pétition présentée par Allarcom Limited au gouverneur en conseil pour faire annuler cette décision
Comments of the CBC on the CRTC licensing of a Canadian news channel and on the petition of Allarcom Limited

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces services couvrent les services de télécommunication consistant à transmettre et à recevoir des émissions de radio et de télévision par satellite (la chaîne de transmission ininterrompue nécessaire pour la distribution au public des signaux de programmes télévisuels et radiophoniques).
These services cover the telecommunications services consisting of the transmission and reception of radio and television broadcast by satellite (the uninterrupted chain of transmission via satellite required for the distribution of TV and radio programme signals to the general public).

Pour couvrir la Première Chaîne et Espace Musique, et tous les services radiophoniques de Radio-Canada en anglais et en français, on dispose d'au-delà de 300 émetteurs au pays.
To cover la Première Chaîne and Espace Musique, and all of Radio-Canada's radio services in English and French, we have more than 300 transmitters located across the country.

La position du Parti réformiste est que l'on continue de financer la chaîne radiophonique de Radio-Canada et que l'on privatise la chaîne télévisée de Radio-Canada.
The Reform Party position is to see continued public funding for CBC Radio and privatization for CBC television.

Reconnaissant la réputation unique et très enviée des services radiophoniques de Radio-Canada ainsi que le rôle essentiel que les services régionaux jouent dans la capacité de Radio-Canada de servir les régions et de les faire connaître aux auditoires nationaux, nous avons demandé le maintien des services radiophoniques actuels et de la présence régionale.
Mindful of the unique and highly enviable reputation enjoyed by the CBC's radio broadcasting services as well as the vital role that regional services play in helping the corporation serve the regions and introduce them to audiences nationwide, we have asked that current radio services and a regional presence be maintained.

Comme l'a rapporté la chaîne radiophonique de Radio-Canada récemment, de tous les Etats américains et de toutes les provinces canadiennes, le Texas et l'Ontario étaient les plus grands pollueurs.
As reported on CBC Radio recently, of all the individual Canadian provinces and U.S. states, Texas and Ontario were the number one and number two polluters.

Au tableau 1.3 de la page 12, sous «Dépenses budgétaires prévues par portefeuille», et dans la colonne intitulée «Dépenses prévues non comprises dans le Budget des dépenses principal», il est indiqué que le ministère du Patrimoine canadien affecte 24 millions de dollars à des initiatives d'emploi pour les jeunes et à la chaîne radiophonique de la Société Radio-Canada.
Referring to Table 1.3 on page 12, under " Planned Budgetary Spending by Ministry" and the column headed " Planned Spending not in Main Estimates," it is indicated that Canadian Heritage has allocated $24 million which has been described as funding for youth employment initiatives and for CBC radio.