[25] Dans ce contexte, la Commission envisagera de prolonger le mandat du Forum à haut niveau sur l’amélioration du fonctionnement de la chaîne d’approvisionnement alimentaire afin de suivre la mise en œuvre des actions énoncées dans la présente communication au moyen d’un dialogue transparent avec les acteurs privés et les autorités nationales.
[25] In this context, the Commission will consider prolonging the mandate of the High Level Forum for a Better Functioning of the Food Supply Chain to follow the implementation of the actions set out in this Communication through a transparent dialogue with private stakeholders and national authorities.
