Traduction de «Chariot de machine plate » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chariot | chariot de machine plate | marbre d'une machine
carriage

chariot élévateur pour plates-formes [ transplate-forme à bras | transplateforme | chariot élévateur à bras pour manutention de plates-formes ]
stillage truck [ skid truck | hand platform truck | hand-operated stillage truck ]

machine d'oxycoupage à chariots croisés | machine d'oxycoupage à chariots perpendiculaires
cross carriage cutting machine

chariot automoteur à plate-forme à petite levée [ chariot automoteur à plateforme à petite levée ]
power stillage truck

chariot de machine à écrire | chariot porte-papier
typewriter carriage

chariot automoteur à plate-forme
power operated platform truck

machine à chariot transversal | machine à guide-fil va-et-vient
lathe-type machine | traversing carriage machine

chariot élévateur à plate-forme à grande levée électrique
electric high lifting elevating platform truck

chariot élévateur à plate-forme à grande levée thermique
engine driven high lifting elevating platform truck

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Machines pour les produits alimentaires — Fours à chariot rotatif — Prescriptions relatives à la sécurité et l’hygiène
Food processing machinery — Rotary rack ovens — Safety and hygiene requirements

Machines pour les produits alimentaires — Broyeurs verticaux à moteur montés sur chariot — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène
Food processing machinery — Beam mixers — Safety and hygiene requirements

Machines de la céramique — Sécurité — Chariots et wagons de transfert
Ceramic machines — Safety — Transfer platforms and cars

Sécurité des machines — Moyens d’accès permanents aux machines — Partie 2: Plates-formes de travail et passerelles (ISO 14122-2:2016)
Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 2: Working platforms and walkways (ISO 14122-2:2016)

Le paragraphe B.2.1.3.b)(3) ne vise pas les systèmes de mesure à interféromètre, sans rétroaction à boucle ouverte ou fermée, comprenant un laser pour mesurer les erreurs de mouvement des chariots des machines-outils, des machines de contrôle des dimensions ou des équipements similaires.
Paragraph B.2.1.3 (b)(3) does not include measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine tools, dimensional inspection machines or similar equipment.

h) les machines, chariots, grues, ballons captifs ayant un volume d’au moins quatre mille deux cent quarante-huit mètres cubes (4 248 m ), palans et poulies, cordages métalliques et chaînes d’estacade; tout ce qui précède devant servir exclusivement aux exploitations forestières, lesquelles doivent inclure le transport des billes de la souche à la voie de glissement, au dépôt de billes ou au transporteur public ou autre;
(h) machinery, logging cars, cranes, captive balloons having a volume of four thousand two hundred and forty-eight cubic metres (4 248 m ) or more, blocks and tackle, wire rope and logging boom chain; all the foregoing for use exclusively in the operation of logging, the operation to include the removal of the log from stump to skidway, log dump, or common or other carrier,

À Springfield, les chariots de blé étaient chargés directement dans les wagons à partir d'une plate-forme de chargement, ce qui permettait d'économiser les coûts du silo-élévateur.
In Springfield, wagons of wheat were loaded into rail boxcars from a loading platform to save the cost of elevator handling.

Ce n'est pas une petite machine comme une machine à bourrer, un chariot ou une draisine.
It's not a little thing like a tamping machine, or a handcart, or a go-cart.

machines à scier, à lame(s) en position fixe en cours de coupe, à table-chevalet ou chariot à mouvement alternatif, à déplacement manuel.
sawing machinery with fixed blade(s) during cutting, having a manually operated reciprocating saw-bench or carriage.

Un autre investissement d'importance bénéficiant d'un concours financier de 501.712 ECU est à Lorient en France : il concerne la modernisation de la plate-forme du slipway et l'achat des chariots-élévateurs.
Another large investment to be carried out at Lorient in France is also to receive financial assistance of ECU 501.712. This is for the modernization of the slipway platform and for the purchase of stacking machines.