Vertaling van "Charges résultant du transit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

charges résultant du transit
transit charges

acheminement | expédition de marchandises | opérations de transit | prise en charge des expéditions | transit
freight-forwarding activities

Rencontre hebdomadaire du secrétaire du Conseil de mise en œuvre avec les coordonnateurs chargés de la transition dans les ministères réorganisés
Secretary of Implementation Board's Weekly Meeting with Reorganized Departmental Transition Co-ordinators

Groupe de travail chargé de la transition
Transition Working Group

directeur général chargé de la transition à Services ministériels
Director General of Corporate Services Transition

capacité de charge dans les zones d'accueil et de transit touristique
capacity of tourist areas and transit areas

charge en transit
through load

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette initiative a été lancée par le secrétaire d’État allemand chargé de la transition énergétique dans le but d'accroître la flexibilité des marchés de l’électricité et de favoriser la transition énergétique.
It was initiated by the German Secretary of State responsible for the energy transition with the objective of enhancing the flexibility of electricity markets and facilitating the energy transition.

M. Roger Gallaway: Je sais que vous avez un groupe chargé de la transition, composé d'employés de la Banque Royale et de la Banque de Montréal.
Mr. Roger Gallaway: I'm aware that you have a business transition group comprised of people both from the Royal Bank and from the Bank of Montreal.

Est-ce que ce chiffre est confirmé par des études qu'a effectuées votre groupe chargé de la transition, ou est-ce l'estimation d'une personne?
Is that in fact substantiated by the studies of your business transition group, or is this an opinion of someone?

Par exemple, Charles Dent, le ministre chargé de la transition dans l'ouest sur l'île de Baffin affirme que cela est impossible et la personne qui va sans doute être le nouveau chef dans ce domaine ne pense pas que cela puisse se faire à l'intérieur du délai prévu.
For example, Charles Dent, the minister responsible for western transition on Baffin Island, says it can't be done, and the fellow who is expected to be the new leader in the area doesn't think it can be done in that timeframe.

(55) Conformément au protocole n° 5 annexé à l'acte d'adhésion de 2003, qui porte sur le transit des personnes par voie terrestre entre la région de Kaliningrad et les autres parties de la Fédération de Russie, l'instrument devrait prendre en charge tous les coûts supplémentaires résultant de la mise en œuvre des dispositions spécifiques de l'acquis de l'Union dont relève ce transit, à savoir le règlement (CE) n° 693/2003 et le règlement (CE) n° 694/2003 .
(25) In accordance with Protocol No 5 to the 2003 Act of Accession on the transit of persons by land between the region of Kaliningrad and other parts of the Russian Federation, the Instrument should bear any additional cost incurred in implementing the specific provisions of the Union acquis covering such transit, i.e. Council Regulation (EC) No 693/2003 and Council Regulation (EC) No 694/2003 .

(15) Conformément au protocole n° 5 annexé à l'acte d'adhésion de 2003, qui porte sur le transit des personnes par voie terrestre entre la région de Kaliningrad et les autres parties de la Fédération de Russie, l'instrument devrait prendre en charge tous les coûts supplémentaires résultant de la mise en œuvre des dispositions spécifiques de l'acquis de l'Union dont relève ce transit, à savoir le règlement (CE) n° 693/2003 et le règlement (CE) n° 694/2003.
(15) In accordance with Protocol No 5 to the 2003 Act of Accession on the transit of persons by land between the region of Kaliningrad and other parts of the Russian Federation, the Instrument should bear any additional cost incurred in implementing the specific provisions of the Union acquis covering such transit, i.e. Council Regulation (EC) No 693/2003 of 14 April 2003 establishing a specific Facilitated Transit Document (FTD), a Facilitated Rail Transit Document (FRTD) and amending the Common Consular Instructions and the Common Manual and Council Regulation (EC) No 694/2003 on uniform formats for Facilitated Transit Documents (FTD) and Facilitated Rail Transit Documents (FRTD) provided for in Regulation (EC) No 693/2003.

"trafic de marchandises routier de transit à travers les Alpes autrichiennes ", le trafic de transit à travers les Alpes autrichiennes par poids lourds, que ces véhicules circulent à vide ou en charge;
"transit of goods by road through the Austrian Alps " means transit traffic of heavy goods vehicles through the Austrian Alps , whether such vehicles are loaded or empty;

Dans certaines régions de mon pays, la pollution résultant du trafic de transit a atteint, pour les hommes comme pour l’environnement, des proportions intolérables. Si les propositions de la commission deviennent réalité, on précipitera littéralement les citoyens autrichiens dans la rue.
There are parts of my country in which pollution as a result of transit traffic has reached levels that people and their environment cannot be expected to endure. In the event of the committee’s proposals coming to fruition, Austria’s citizens will, quite literally, be driven on to the streets.

"trafic de marchandises routier de transit à travers les Alpes autrichiennes ", le trafic de transit à travers les Alpes autrichiennes par camions, que ces véhicules circulent à vide ou en charge;
transit of goods by road through the Austrian Alps - transit traffic of lorries through the Austrian Alps , whether such vehicles are loaded or empty;

C'est lui qui est en charge de notre transition vers l'avenir.
This is the man in charge of our transition to the future.