Vertaling van "Changer de cadence " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

changer la cadence des échanges [ jouer en variant la cadence des balles | jouer en variant la vitesse des balles ]
mix up shots [ mix up the pace | mix it up | change the pace ]

changer d'allure [ changer de cadence ]
change pace

cadence de fabrication | cadence de production | cadence horaire | débit horaire | production horaire | rendement horaire
hourly capacity | output per hour | output rate per hour | per-hour output | production per hour | production rate | production rate per hour | rate of output | rate of production

cadence de production | cadence de fabrication | cadence horaire | production horaire | débit horaire | rendement horaire
rate of output | rate of production | production rate | production rate per hour | output rate per hour | production per hour | output per hour | per-hour output

cadence d'acceptation | cadence de prise en charge | taux d'acceptation | taux de prise en charge
acceptance rate

cadence de manipulation | cadence de transmission
keying rate

Définition: Il n'existe pas de doute quant à l'identité ou la préférence sexuelle (hétérosexualité, homosexualité, bisexualité ou préférence pour les enfants), mais le sujet désire modifier cette identité ou cette préférence, en raison de troubles psychologiques et du comportement associés, et il peut chercher à se faire traiter pour changer.
Definition: The gender identity or sexual preference (heterosexual, homosexual, bisexual, or prepubertal) is not in doubt, but the individual wishes it were different because of associated psychological and behavioural disorders, and may seek treatment in order to change it.

cadence de prise de vue | cadence
frame rate

cadence de base [ cadence minimale de répétition ]
basic repetition rate

composeur prédictif | générateur d'appels cadencés | automate d'appels cadencés | automate prédictif
predictive dialer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une autre chose qui est aussi très populaire chez les violoneux québécois, c'est qu'ils vont changer la cadence dans une même pièce musicale.
Another thing that is quite popular in Québécois fiddle music is that they will change the time signature within a piece of music.

L'honorable Colin Kenny : Honorables sénateurs, pour changer la cadence, je vais parler de ce rapport.
Hon. Colin Kenny: Honourable senators, for a change of pace, I will speak to this report.