Vertaling van "Chalumeau coupeur à trois arrivées de gaz " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chalumeau coupeur à trois arrivées de gaz
three-hose cutter | three-hose cutting blowpipe | three-hose cutting burner | three-hose cutting torch

chalumeau coupeur à deux arrivées de gaz
two-hose cutting blowpipe | two-hose cutting burner | two-hose cutting torch | two-hose gas cutter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, après s'être traîné les pieds pendant trois ans, voilà que le gouvernement prétexte maintenant la situation économique et l'arrivée de l'administration Obama pour retarder, à nouveau, la réglementation concernant la réduction des gaz à effet de serre.
Mr. Speaker, the government has dragged its feet on this issue for three years, and now it is using the economic situation and the arrival of the Obama administration as an excuse to delay the implementation of regulations to reduce greenhouse gases even longer.

Lors de son enquête initiale, la Commission est arrivée à la conclusion que la fusion envisagée risquait fort d'entraver la concurrence de manière significative, étant donné qu'elle combinerait les activités de distribution des deux plus importants opérateurs de gaz et d'électricité en Belgique et de deux des trois principaux opérateurs de gaz en France (Total étant le troisième).
During its initial investigation, the Commission has identified serious risks that the planned merger may result in a significant impediment to competition as it would combine the supply activities of the two main gas and electricity operators in Belgium and of two of the three main gas operators in France (Total being the third).

Ce programme est complémentaire des gazoducs également cofinancés par le FEDER en Espagne et au Portugal dans le cadre de l'Initiative Communautaire Interreg-II B (réseaux transeuropéens d'énergie) et de trois grands projets individuels en Espagne dont le gazoduc « Estrecho de Gibraltar-Córdoba » qui a permis l'arrivée du gaz naturel provenant du Maghreb.
This programme is additional to the gas pipelines being part-financed by the ERDF in Spain and Portugal under the Community Initiative Interreg II B (trans-European energy networks) and three major single projects in Spain, including the "Estrecho de Gibraltar-Cordoba" pipeline bringing natural gas from the Maghreb in North Africa.