M. Chuck Strahl (Fraser Valley, Réf.): Monsieur le Président, voici les dix principales raisons pour lesquelles le premier ministre pense qu'il est utile de dépenser 80 000 $ des fonds publics pour installer un système de sécurité à son chalet.
Mr. Chuck Strahl (Fraser Valley, Ref.): Mr. Speaker, here are the top ten reasons why the Prime Minister thinks it is a good idea to spend 80,000 taxpayer dollars on a security system for his summer cottage.