Traduction de «Chaise hydraulique pour le bain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chaise hydraulique pour le bain
water-powered bath chair lift

assembleur de chaises hydrauliques [ assembleuse de chaises hydrauliques ]
hydraulic chair assembler

fauteuil hydraulique pour salon de coiffure et de beauté [ chaise hydraulique pour salon de coiffure et de beauté ]
hydraulic beauty and barber shop chair

chaise pour bain de siège
Sitz bath chair

chaise de bain | chaise de baignoire
bath chair | bathtub chair

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai vu la maison d'une femme qui avait été totalement aménagée: elle avait des appareils pour monter les escaliers en chaise roulante, pour monter dans son bain, etc.
I went to the home of one woman whose house was totally set up: she had a chairlift, a stairway, a tub lift, and so on.

La personne a besoin d’aide ou de davantage d’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnel: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.
Need to receive help or more help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering

La personne reçoit habituellement de l’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnels: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.
Usually receiving help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering