Traduction de «Centre de maintenance de Toronto » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre de maintenance de Toronto
Toronto Maintenance Centre

Centre francophone de Toronto [ Centre francophone du Toronto Métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]
Centre francophone de Toronto [ CFT | Centre francophone du Toronto métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]

Centre de recrutement des Forces canadiennes, Toronto [ CRFC Toronto ]
Canadian Forces Recruiting Centre Toronto [ CFRC Toronto ]

centre de génie informatique | centre de maintenance
engineering base

centre d'exploitation et de maintenance | centre d'exploitation maintenance
operation and maintenance center | OMC

centre international de maintenance | CIM [Abbr.]
international maintenance centre | IMC [Abbr.]

centre de maintenance
maintenance hub

Health Maintenance Organization | centre HMO [ HMO ]
Health Maintenance Organisation | HMO practice [ HMO ]

centre de maintenance
maintenance operation center | MOC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la construction, la mise en place et la protection de l'ensemble des infrastructures au sol, en particulier celles nécessaires pour contrôler les satellites et traiter les données de radionavigation par satellite et des centres de services et autres centres au sol, ainsi que la maintenance évolutive et les opérations liées à cette mise en place.
the construction, establishment and protection of all ground-based infrastructure, in particular of the infrastructure required to control the satellites and process the satellite radio-navigation data, and of service centres and other ground-based centres, and the related evolutive maintenance and operations.

Il y a environ deux ans, vous aviez un contrat d'entretien pour réviser les locomotives du CP à votre centre de maintenance de Toronto.
A little over two years ago you had a maintenance contract from CP to overhaul some locomotives at the Toronto maintenance centre.

Vous vous souviendrez que le responsable des installations de services a visité le centre de maintenance de Toronto en janvier 1996.
You'll recall that their manager of service facilities inspected the Toronto maintenance centre in January 1996.

Quelques faiblesses ont été détectées, d'abord à Vancouver et maintenant à Toronto, et je le regrette.
There have been a couple of flaws, one in Vancouver and now in Toronto, which I regret.

Le sénateur Phalen : Disons que je suis maintenant à Toronto et que mon conteneur est vide.
Senator Phalen: I am now in Toronto. My container is empty.

Maintenant que l’habituelle transition entre les centres de données a été intégrée aux opérations de routine et est effectuée régulièrement lors des fenêtres de maintenance, EURid s’est concentré sur un pan différent de la gestion de crise.
As the traditional data center switch has been integrated into normal business operations and is executed regularly during maintenance windows, EURid focused on a different field of crisis handling.

Le centre de maintenance de Toronto a été partiellement remis en service récemment à cause d'une augmentation de la charge de travail. M. Jim Gouk: Je ne m'attends pas à avoir une réponse aujourd'hui, mais j'aimerais avoir, si vous pouviez communiquer plus tard avec le comité — M. Paquette pourrait être la personne indiquée pour le faire — une ventilation générale.
Mr. Jim Gouk: I don't expect an answer today, but one thing I'd like to have, if you could get back to the committee—Mr.

Cette intervention a donné lieu à de nouvelles structures, comme le CEMI (Centre d'Excellence en Maintenance Industrielle) et le Centre de technologies avancées ou CEQUAL.
That assistance gave rise to new structures, such as the centre of excellence for industrial maintenance and the advanced technologies centre.

Les opérations et périodicités d'entretien, la formation et la qualification du personnel d'entretien et des centres de contrôle, ainsi que le système d'assurance qualité mis en place dans les centres de contrôle et de maintenance des exploitants concernés doivent garantir un haut niveau de sécurité.
The maintenance operations and intervals, the training and qualifications of the maintenance and control centre staff and the quality assurance system set up by the operators concerned in the control and maintenance centres must be such as to ensure a high level of safety.

Cette mesure a donné lieu à l'émergence de nouvelles structures telles que le CEMI (Centre d'excellence en maintenance industrielle), le Centre de technologies avancées et CEQUAL.
This measure resulted in the emergence of new structures such as the CEMI (Centre d'excellence en maintenance industrielle - Centre for excellence in industrial maintenance), the Centre de technologies avancées (Centre for advanced technologies) and CEqual.