Traduction de «Cattleya de Douglas Johnston » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cattleya de Douglas Johnston [ Cattleya de Douglas Johnston ]
Douglas Johnston's cattleya

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Monsieur le Président, le 2 février dernier, Robert Douglas Johnston, un résident de Brooklin, dans ma circonscription, Whitby—Ajax, a reçu la Médaille de la bravoure au cours d'une cérémonie qui s'est tenue à Rideau Hall.
Mrs. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Mr. Speaker, on February 2 of this year Robert Douglas Johnston, a resident of Brooklin in my riding of Whitby—Ajax, was presented with a Medal of Bravery in a ceremony at Rideau Hall.

M. Douglas Johnston, qui travaille pour le Programme sur le droit maritime et environnemental, à l'Université Dalhousie, déclarait qu'en ce qui concerne les objectifs et les principes, l'application du cadre de l'Entente des Nations Unies sur les pêches revêt une importance déterminante pour l'avenir de l'OPANO.
Douglas Johnston, with the Marine and Environmental Law Program at Dalhousie University, stated: " As far as objectives and principles are concerned, implementation of the UNFA framework is crucial for the future of NAFO" .

M. Douglas Johnston: Non. C'est 900 $ et quelque chose, déductible d'impôt, parce que nous nous sommes entendus le 20 avril 1997.
Mr. Douglas Johnston: No. It is $900-and-some, tax deductible, because we settled April 20, 1997.

Peut-être pourriez-vous simplement nous parler brièvement de votre collègue, le professeur Douglas Johnston.
I wonder if you would give us a brief overview of your colleague, Professor Douglas Johnston.

M. Douglas Johnston: Dès que j'aurais assez d'argent pour retourner devant le tribunal, oui, je le ferai.
Mr. Douglas Johnston: As soon as I get the money to go back into court, yes, I will.