Vertaling van "Carte Interurbain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

carte Interurbain
Long Distance Card

Guide d'utilisation du réseau interurbain de l'État [ Carte d'utilisation du réseau interurbain de l'État ]
Government Intercity Network Calling Guide [ Government Intercity Network Calling Card ]

perforation des cartes d'interurbain
toll key punching

automatique interurbain | exploitation automatique interurbaine | interurbain automatique | sélection à distance de l'abonné demandé | téléphonie automatique interurbaine
direct distance dialing | direct distance dialling | direct-access dialing | direct-access dialling | subscriber dialling | subscriber trunk dialing | subscriber trunk dialling | subscriber's trunk dialing | subscriber's trunk dialling | DDD [Abbr.] | STD [Abbr.]

interurbain automatique [ IA | service interurbain automatique | automatique interurbain | accès des abonnés à l'interurbain | commutation interurbaine automatique ]
direct distance dialing [ DDD | subscriber trunk dialing ]

entreprise de téléphonie interurbaine | entreprise de services interurbains | entreprise de télécommunications intercirconscriptions | fournisseur de services interurbains | fournisseur de services intercirconscriptions | télécommunicateur interurbain | opérateur interurbain
interexchange carrier | IXC | IEC | long distance carrier | long distance operator | long distance company | long distance provider

identification automatique des appels interurbains en départ | numérotation interurbaine en départ identifiée | prise directe interurbaine du réseau identifiée
identified outward dial

service téléphonique interurbain | service interurbain | service intercirconscription | interurbain
long distance telephone service | long distance service | trunk service | intercity service

conducteur d’autobus | conducteur de bus | conducteur d’autobus/conductrice d’autobus | conducteur de bus urbain et interurbain/conductrice de bus urbain et interurbain
coach driver | private coach driver | bus driver | schoolbus driver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d) pour l’affranchissement, les communications par télécopieur, les frais d’appels interurbains, l’achat de cartes géographiques, la papeterie, le transport des accessoires et autres frais divers
(d) for postage, facsimile transmissions, long distance calls, the purchase of maps and stationery and the transportation of supplies, or other sundry expenses

Vous trouverez des horaires de routes que nous desservons en transport interurbain, et une carte qui est la réplique identique de celle que nous avons devant nous.
You will find the schedules of our intercity transportation routes, and a map identical to the one we have here.

M. Brian Payne: Il est certain que les appels interurbains coûtent aujourd'hui moins cher, mais essayez d'utiliser votre carte de crédit TELUS à Ottawa; vous verrez que ça ne fonctionne pas.
Mr. Brian Payne: There's no question that long distance is cheaper, but try to use your TELUS credit card in Ottawa, if you have one. They won't accept it.

Elle fournit une vaste gamme de services de télécommunications aux entreprises et aux consommateurs, notamment des appels locaux, interurbains et internationaux, des numéros verts ou encore des services avec carte d'appel ou de débit.
It provides a wide range of telecommunications services to businesses and consumers, including local, long distance and international calls, freephone, calling card and debit card services.

De plus, grâce à une entente entre l'Office des personnes handicapées du Québec, le ministère des Transports du Québec et l'Association des propriétaires d'autobus du Québec, les personnes handicapées qui possèdent une carte à l'accompagnement valide peuvent bénéficier d'un accompagnateur voyageant gratuitement, et ce, à la grandeur du réseau interurbain québécois.
As a result of an agreement between the Office des personnes handicapées du Québec (Office of Persons with Disabilities), the ministère des Transports du Québec (the Quebec Department of Transport) and the Association des propriétaires d'autobus du Québec (Quebec Bus Owners Association), persons with disabilities who have a valid personal aid pass may have a companion travel with them at no cost throughout the Quebec intercity system.