Traduction de «Carragheen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

carragheen
carragheen | Irish moss

algue carragheen | mousse d'Irlande | mousse perlée
carrageen | Irish moss | pearl moss

carragheenate de sodium
sodium carrageenate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(vii) carragheen (algue rouge de l’espèce Chondrus crispus),
(vii) Irish moss seaweed of the species Chondrus crispus,

Il en est de même des plantes marines, qui sont « le carragheen, le varech et les autres plantes d'eau salée, de même que leurs produits et sous-produits ».
It's the same with marine plants, where it lists “moss, kelp and other salt water plants, any products or by-products” thereof.

(1) Voir ministère des Pêches et des Océans, Budget des dépenses 1993-1994, Plan de dépenses, Partie III, Approvisionnements et Services Canada, 1993, p. 19. Les plantes marines (p. ex., la carragheen et le varech) et d'autres formes de vie marine sont aussi considérées comme des ressources de «pêche».
(1) Department of Fisheries and Oceans, Estimates, Expenditure Plan, Part III, 1993-94, Supply and Services Canada, 1993, page 17. Marine plants (e.g. Irish moss and kelp) and other forms of marine life are also considered to be " fishery" resources.