Vertaling van "Caractère SOMME FINALE " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caractère SOMME FINALE
ENDSUM byte

caractère SOMME
SUM byte

caractères NUL finals
trailing null characters

caractère d'arrêt [ caractère final ]
terminator [ stop character ]

pour la détermination du caractère originaire du produit final concerné
in determining the originating status of the final product concerned

Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part
Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part

caractère final
final character

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous sommes inquiets du caractère final de la décision de la Cour fédérale, dont il serait impossible d'interjeter appel.
We are concerned about the finality of the federal court decision, with no rights of appeal.

En cas de total à plusieurs chiffres, on fait la somme de ces chiffres, en recommençant autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que la somme finale soit ramenée à un seul caractère numérique.
The total sum, if made up of several numerical digits, will be further calculated by adding the remaining digits together using the same rule, in an iterative process, until the final sum is a single numerical digit.

Nous nous sommes abstenus lors du vote final sur cette résolution, parce que le point 1 de ce texte prévoit que la Charte ait un caractère obligatoire.
We have abstained from voting in the final vote on the resolution because paragraph 1 implies that the Charter is to be binding.