Traduction de «Canim Lake » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Canim Lake [ bande de Canim Lake ]
Canim Lake [ Canim Lake Band ]

Règlement sur les revenus de la bande de Canim Lake
Canim Lake Band Revenue Moneys Regulations

Shoal Lake of the Cree Nation [ bande de Shoal Lake | Nation des Cris de Shoal Lake | bande de la nation des Cris de Shoal Lake ]
Shoal Lake of the Cree Nation [ Shoal Lake Band | Shoal Lake of the Cree nation Band ]

virus Mono Lake
Mono Lake virus

Comité d'organisation de Salt Lake City
Salt Lake Organizing Committee | SLOC [Abbr.]

Protocole plaçant sous contrôle international certaines drogues non visées par la Convention du 13 juillet 1931 pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants, amendée par le Protocole signé à Lake Success le 11 décembre 1946
Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s'agit en l'occurrence des générations futures de notre peuple, le peuple Shuswap du Nord qui représente les bandes de Williams Lake, de Canim Lake, de Canoe Creek, de Dog Creek, de Soda Creek et de Deep Creek.
This is about the future generations of our people the North Shuswap people representing Williams Lake, Canim Lake, Canoe Creek, Dog Creek, Soda Creek, and Deep Creek bands.

Vous venez donc d'une des autres bandes. M. Robert L.T. Philips: Je fais partie de la bande de Canim Lake, mais je travaille également au Conseil tribal.
So you're from one of the other bands that's. Mr. Robert L.T. Philips: I'm a member of the Canim Lake Band but I'm also working at the tribal council.

M. Maurice Vellacott: Eh bien, je regrette d'avoir à apprendre cela. Robert L.T. Philips (À titre individuel): La bande de Canim Lake a des codes coutumiers.
Mr. Maurice Vellacott: Okay, well, sorry to hear that Robert L.T. Philips (As Individual): At Canim Lake Band we have custom codes.

Document parlementaire n 8560-351-4752 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoyée en permanence au Comité permanent de la justice et des questions juridiques) par M. Gray (solliciteur général du Canada) Entente de contrat de services de policiers de la GRC conclue le 27 février 1995 entre le Canada, la province de la Colombie-Britannique et la bande indienne de Canim Lake, conformément à l'article 20(5) de la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, chapitre R-10, Lois révisées du Canada (1985).
Sessional Paper No. 8560-351-4752 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs) by Mr. Gray (Solicitor General of Canada) Agreement of contract for RCMP Policing Services made on February 27, 1995, between Canada, the province of British Columbia and the Canim Lake Indian Band, pursuant to subsection 20(5) of the Royal Canadian Mounted Police Act, Chapter R-10, Revised Statutes of Canada, 1985.

Entente entre Canada, la province de la Colombie-Britannique et la Bande indienne Canim Lake pour le Service de police communautaire des Premières nations de la Gendarmerie royale du Canada (1 avril 2006 - 31 mars 2011), conformément à la Loi sur la Gendarmerie Royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Doc. parl. n 2/39- 311.
Agreement between Canada, the Province of British Columbia and the Canim Lake Indian Band for the Royal Canadian Mounted Police First Nation Community Policing Services (April 1, 2006 - March 31, 2011), pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 2/39-311.