un accès généralisé et
abordable aux infrastructures, produits et services néce
ssaires au commerce électronique au moyen de technologies et de services sûrs et faciles à utiliser et de réseaux de télécommunicatio
ns fiables à larges bandes ; une structure réglementaire cohérente à l'échelle européenne, basé sur les principes du marché unique ; un environnement commercial favorable grâce à la promotion des qualifications nécessai
...[+++]res et à la sensibilisation ; un cadre réglementaire compatible et cohérent à l'échelle planétaire.
widespread, affordable access to the infrastructure, products and services needed for electronic commerce through secure and easy-to-use technologies and services and reliable high capacity telecommunications networks; a coherent regulatory structure within the EU, based on Single Market principles; a favourable business environment by promoting relevant skills and raising awareness; a compatible and coherent regulatory framework at the global level.
