Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cage aménagée
Cage d'escalier non encloisonnée
Cage de clapet de non-retour
Cage de clapet de retenue
Cage non aménagée
Construire une cage d’armature
Escalier non encloisonné
Escalier à cage ouverte
Ouvrier aquacole chargé des cages
Ouvrière aquacole chargée des cages
Parcelle non aménagée
Parcelle non viabilisée
Roue-cage
Roue-cage grille
Roue-cage à claire-voie
Technicien cages d’aquaculture
Technicienne cages d’aquaculture

Traduction de «Cage non aménagée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cage non aménagée

unenriched cage | unenriched cage system




ouvrier aquacole chargé des cages | ouvrier aquacole chargé des cages/ouvrière aquacole chargée des cages | ouvrière aquacole chargée des cages

fisheries cage mooring worker | workers in fishery cage mooring | aquaculture cage mooring worker | workers in aquaculture cage mooring


technicienne cages d’aquaculture | technicien cages d’aquaculture | technicien cages d’aquaculture/technicienne cages d’aquaculture

cage technician | fish cage technician | aquaculture cage technician | aquaculture support worker


roue-cage | roue-cage à claire-voie | roue-cage grille

cage wheel | skeleton wheel


escalier non encloisonné | escalier à cage ouverte | cage d'escalier non encloisonnée

open stairway


parcelle non aménagée [ parcelle non viabilisée ]

undeveloped plot


escalier à cage ouverte | cage d'escalier non encloisonnée

open stairway


cage de clapet de retenue [ cage de clapet de non-retour ]

check valve cage


construire une cage d’armature

rebar cage assembling | rebar cages assembling | build rebar cages | rebar cage building
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis le 1er janvier 2003, toutes les cages non aménagées ont dû répondre aux exigences suivantes:

Since 1 January 2003, all unenriched cages have had to comply with the following requirements:


L’élevage en cages non aménagées

Rearing in unenriched cage systems


Depuis le 1er janvier 2003, toutes les cages non aménagées ont dû répondre aux exigences suivantes:

Since 1 January 2003, all unenriched cages have had to comply with the following requirements:


L’élevage en cages non aménagées

Rearing in unenriched cage systems


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La construction ou la mise en service pour la première fois de cages non aménagées a été interdite depuis le 1er janvier 2003.

As of 1 January 2003, no unenriched cages could be built or brought into service for the first time.


Compte tenu des contraintes économiques et sociales de Mayotte ainsi que des investissements et des travaux de préparation considérables qu'exige le remplacement de cages non aménagées par des cages aménagées ou d'autres systèmes, il est nécessaire, en ce qui concerne les poules pondeuses se trouvant en période de ponte au 1 janvier 2014, de repousser l'interdiction d'utiliser des cages non aménagées pour une durée maximale de quatre ans à compter de cette date.

In view of the economic and social constraints obtaining in Mayotte and the considerable investment and preparatory work required for replacing unenriched cages by enriched cages or alternative systems, it is necessary, in respect of laying hens in lay on 1 January 2014, to postpone the prohibition of using unenriched cages for a period of up to four years from that date.


Compte tenu des investissements et des travaux de préparation considérables qu'exige le remplacement de cages non aménagées par des cages aménagées ou d'autres systèmes, il est nécessaire, en ce qui concerne les poules pondeuses se trouvant en période de ponte au 1janvier 2014, de repousser l'interdiction d'utiliser des cages non aménagées pour une durée maximale de 12 mois à compter de cette date.

In view of the considerable investment and preparatory work required for replacing unenriched cages by enriched cages or alternative systems, it is necessary, in respect of laying hens in lay on 1 January 2014, to postpone the prohibition of using unenriched cages for a period of up to 12 months from that date.


Compte tenu des contraintes économiques et sociales de Mayotte ainsi que des investissements et des travaux de préparation considérables qu’exige le remplacement de cages non aménagées par des cages aménagées ou d’autres systèmes, il est nécessaire, en ce qui concerne les poules pondeuses se trouvant en période de ponte au 1 janvier 2014, de repousser l’interdiction d’utiliser des cages non aménagées pour une durée maximale de quatre ans à compter de cette date.

In view of the economic and social constraints obtaining in Mayotte and the considerable investment and preparatory work required for replacing unenriched cages by enriched cages or alternative systems, it is necessary, in respect of laying hens in lay on 1 January 2014, to postpone the prohibition of using unenriched cages for a period of up to four years from that date.


Compte tenu des contraintes économiques et sociales de Mayotte ainsi que des investissements et des travaux de préparation considérables qu’exige le remplacement de cages non aménagées par des cages aménagées ou d’autres systèmes, il est nécessaire, en ce qui concerne les poules pondeuses se trouvant en période de ponte au 1 janvier 2014, de repousser l’interdiction d’utiliser des cages non aménagées pour une durée maximale de quatre ans à compter de cette date.

In view of the economic and social constraints obtaining in Mayotte and the considerable investment and preparatory work required for replacing unenriched cages by enriched cages or alternative systems, it is necessary, in respect of laying hens in lay on 1 January 2014, to postpone the prohibition of using unenriched cages for a period of up to four years from that date.


– (EN) En adoptant cette résolution, le Parlement européen demande à la Commission de maintenir l’exigence d’une interdiction des cages non aménagées à dater du 1er janvier 2012, ainsi qu’il est prévu dans la directive relative à la protection des poules pondeuses (1999/74/CE), et de s’opposer fermement à toute tentative des États membres d’obtenir un report de ce délai. Il souligne que, sur le plan des principes, le report de l’interdiction ou les dérogations à celle-ci porteraient gravement préjudice au bien-être des poules pondeuses, perturberaient les marchés et pénaliseraient les producteurs qui ont déjà investi dans des systèmes sans cages ou a ...[+++]

– With the adoption of this resolution, the EP calls on the Commission to maintain the requirement for a ban on battery cages by 1 January 2012, as laid down in the Welfare of Laying Hens Directive (1999/74/EC), and strongly to oppose any attempts by Member States to secure a deferral of that deadline; it stresses that, as a matter of principle, postponement of the ban, or derogations from it, would seriously harm the welfare of laying hens, distort the market and penalise those producers who have already invested in non-cage or enriched cage systems; a ...[+++]


w