Vertaling van "CNB " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank | Banque Nationale Tchèque ]
Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank ]

Nouvelles CNB
NBC News [ National Building Code News ]

Comité conjoint ACN CNB - béton armé
Joint CSA NBC Committee on Reinforced Concrete Design

Comité de négociation sur les biens | CNB [Abbr.]
Goods Negotiations Committee | GNC [Abbr.]

consultation BCE | CNB [Abbr.]
consultation of the European Central Bank | ECB consultation | CNB [Abbr.]

Banque nationale tchèque | CNB [Abbr.]
Czech National Bank | CNB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La législation de la République tchèque – en particulier la loi nº 6/1993 sur la banque nationale tchèque (ČNB) – n'est pas totalement compatible avec les exigences de l'article 131 du TFUE.
Legislation in the Czech Republic – in particular the Czech National Council Act No. 6/1993 Coll. on the Czech National Bank (the ČNB Law) – is not fully compatible with the compliance duty under Article 131 of the TFEU.

Les incompatibilités concernent notamment l'indépendance de la banque centrale et son intégration dans le SEBC au moment de l'adoption de l'euro en ce qui concerne les objectifs de la ČNB et les missions du SEBC prévues à l'article 127, paragraphe 2, du TFUE et à l'article 3 des statuts du SEBC et de la BCE.
Incompatibilities concern the independence of the central bank and central bank integration in the ESCB at the time of euro adoption with regard to the ČNB's objectives and the ESCB tasks laid down in Article 127(2) of the TFEU and Article 3 of the ESCB/ECB Statute.

En outre, la loi sur la ČNB loi contient également des imperfections relatives à l'interdiction du financement monétaire et aux missions du SEBC.
In addition, the ČNB Law also contains imperfections relating to the prohibition of monetary financing and the ESCB tasks.

Le 7 novembre 2013, la ČNB a annoncé qu'elle interviendrait sur le marché des changes afin de faire baisser le niveau de la couronne, de sorte que le taux de change dépasse 27 CZK/EUR.
On 7 November 2013, the ČNB announced that it would intervene on the foreign exchange market to weaken the koruna, so that its exchange rate against the euro was above 27 CZK/EUR.

Le premier Code national du bâtiment, le CNB, a été élaboré dans les années 1940 à la suite de l'augmentation de la demande croissante en charpentes de bois après la Seconde Guerre mondiale. Un des buts premiers du CNB était d'établir des niveaux acceptables et uniformes de sécurité et de fonctionnalité dans toutes les habitations du Canada.
The first National Building Code was developed in the 1940s in response to the growing demand for wood frame housing following World War II. One of the first goals of the code was to provide acceptable and uniform levels of safety and serviceability in all housing across Canada.

Pour régler le problème, on a axé le Code sur les résultats, ce qui permet à un concepteur ou à un promoteur de proposer une solution qui n'est pas reconnue, pour l'instant, par le CNB, mais qui est aussi sécuritaire et qui répond aux mêmes objectifs que ce qui se fait déjà.
To solve that problem, the objective-based code was formed whereby a designer or a developer could propose an alternative solution that is not currently recognized by the National Building Code, but which demonstrates the same safety and meets the objectives of the code to the same level of the existing solution.

Ces restrictions sont basées sur l'accord consensuel des comités responsables de l'élaboration du CNB.
These restrictions are based on the consensus agreement of a balanced technical committee overseeing the development of the National Building Code.

Ces exigences reflètent donc les positions et les attentes du public canadien comme le font toutes les dispositions du CNB.
As a result, these requirements reflect the attitudes and expectations of the Canadian people, as do all the provisions of the building code.

Singapore Central Narcotics Bureau [http ...]
WHO Programme on Substance Abuse [http ...]