Traduction de «CCGE » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif pour la gestion d'EURONET | CCGE [Abbr.]
Advisory Committee on EURONET Management | ACEM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La raison pour laquelle nous voulions que le CCGE transmette un rapport au CCLA—pardonnez-moi d'utiliser tous ces sigles—, c'est que nous voulions éviter que le CCGE pousse l'agence à faire passer la santé en second au nom de l'efficacité.
The reason our council wanted to have a report from EMAC to PMAC, if we can forgive all the acronyms, is that we were concerned that EMAC shouldn't drive the agency into a situation where efficiency was compromising health.

En outre, le comité réclame la dissolution du Comité consultatif de gestion économique (CCGE) mis en place spécialement pour servir de forum et permettre aux entreprises dont l'intérêt économique a subi l'impact du programme de recouvrement des coûts de communiquer avec l'agence de réglementation relativement à ce programme et à l'efficacité du fonctionnement de l'agence.
In addition, the committee calls for a disbanding of what is called the Economic Stakeholder Advisory Committee, EMAC, which was put in place specifically as a forum for those who have an economic interest impacted by cost recovery to liaise with the regulatory agency about cost recovery and efficiencies to be realized by that agency's operations.

Dix-huit recommandations assez détaillées ont été faites, les principales étant celles-ci: création d'un Comité consultatif sur la lutte antiparasitaire; élargissement de l'adhésion au Comité consultatif de gestion économique, le CCGE; poursuite de l'élaboration d'efficiences pour les nouvelles demandes.
There were 18 quite detailed recommendations, but the key ones were that a pest management advisory council be established; that the membership of the economic advisory management council, or EMAC, be expanded; and that we continue to develop efficiencies for new submissions.

À titre d'information, le CCGE se réunit également la semaine prochaine, le mercredi 17 février; autrement dit, la semaine prochaine sera assez occupée en ce qui concerne nos groupes consultatifs externes.
For your information, the EMAC committee is also meeting next week on Wednesday, February 17, so we will have a fairly busy week next week with our outside advisory groups.

Le Comité consultatif de gestion économique, le CCGE, a également fait des commentaires sur le plan d'action.
The economic management advisory council, or EMAC, has also commented on the action plan.