Vertaling van "Bénéfice brut supplémentaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bénéfice brut supplémentaire
additional gross profit

bénéfice brut sur investissements en stocks [ BBSIS | bénéfice brut sur investissements d'inventaire ]
gross margin return on inventory investment

marge brute | profit brut | marge bénéficiaire brute | bénéfice brut
gross margin | gross profit | gross profit margin

formule des bénéfices bruts [ formule des revenus bruts ]
gross earnings form

bénéfice brut
gross profit

bénéfice brut d'exploitation
pretax profit | profit before tax

méthode du bénéfice brut
gross profit method

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. demande la mise en œuvre rapide des 6 milliards supplémentaires de dollars É.-U. de financement souple et à des conditions de faveur au bénéfice des pays les plus pauvres, provenant de la vente de réserves d'or du FMI; constate avec une vive préoccupation que, selon les estimations du FMI, celui-ci n'est en mesure de pourvoir qu'à concurrence de 2 % environ aux besoins financiers externes (bruts) des pays à bas revenu, ce qui démontre qu'il faut que d'autres institutions et donateurs fournissent des crédits et prêts supplémentaires à des conditions de faveur;
13. Calls for rapid implementation of the additional USD 6 billion in concessional and flexible finance for the poorest countries resulting from sales of IMF gold reserves; notes with great concern the IMF's estimates that it can meet only around 2% of low-income countries' (gross) external financial needs, which highlights the need for other institutions and donors to provide further concessional resources and grants;

Les libéraux veulent cacher aux Canadiens les énormes bénéfices que rapporte la hausse des prix du gaz naturel et du pétrole brut. Si les prix à la tête du puits continuent d'être élevés, et il y a tout lieu de croire qu'ils le seront, les libéraux disposeront de centaines de millions de dollars supplémentaires pour acheter des votes.
If high wellhead prices continue, and there is every reason to believe that they will, the Liberals will have additional hundreds of millions of dollars to use to buy votes.