Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actualités
BO
Bon de paie
Bulletin
Bulletin analytique
Bulletin annulé
Bulletin d'analyses
Bulletin d'information
Bulletin d'informations
Bulletin de liaison
Bulletin de nouvelles
Bulletin de paie
Bulletin de paye
Bulletin de résumés
Bulletin de salaire
Bulletin de vote annulé
Bulletin de vote détérioré
Bulletin de vote gâté
Bulletin de vote normal
Bulletin de vote nul
Bulletin de vote ordinaire
Bulletin détérioré
Bulletin imprimé
Bulletin normal
Bulletin nul
Bulletin officiel
Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale
Bulletin ordinaire
Bulletin préimprimé
Bulletin signalétique
Bulletin électoral avec impression
Feuille de paie
Fiche de paie
Fiche de salaire
Informations
Lettres
Newsletter
Nouvelles
Revue d'analyses

Traduction de «Bulletin national » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Écho: le bulletin national de la Garde côtière canadienne

Echo: the national newsletter of the Canadian Coast Guard


bulletin analytique | bulletin d'analyses | bulletin de résumés | bulletin signalétique | revue d'analyses

abstract journal | abstracting journal


bon de paie | bulletin de paie | bulletin de paye | bulletin de salaire | feuille de paie | fiche de paie | fiche de salaire

pay slip | payslip | salary slip | wage slip


bulletin | bulletin de liaison | bulletin d'information | lettres | newsletter

information bulletin | newsletter


bulletin de vote annulé [ bulletin annulé | bulletin de vote détérioré | bulletin détérioré | bulletin de vote gâté ]

spoiled ballot paper [ spoiled ballot ]


bulletin de vote normal [ bulletin normal | bulletin de vote ordinaire | bulletin ordinaire ]

regular ballot


bulletin électoral avec impression | bulletin imprimé | bulletin préimprimé

pre-printed ballot paper


nouvelles | actualités | bulletin de nouvelles | bulletin d'information | bulletin d'informations | informations

news | newscast | news program


Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale | Bulletin officiel [ BO ]

Official Bulletin of the Federal Assembly | Official Bulletin


bulletin nul | bulletin de vote nul

invalid ballot paper | spoiled ballot paper
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est précisé que si un effet unitaire a été enregistré, les États membres participants prennent les mesures nécessaires pour garantir qu’un brevet européen est réputé n'avoir pas pris effet en tant que brevet national sur leur territoire à la date où est publiée la mention de sa délivrance au Bulletin européen des brevets.

In case unitary effect has been registered, it is specified that the participating Member States shall take the necessary measures to ensure that a European patent is deemed not to have taken effect as a national patent in their territory on the date of the publication of the mention of the grant in the European Patent Bulletin.


2. Les États membres participants prennent les mesures nécessaires pour qu'en cas d'enregistrement de son effet unitaire, un brevet européen soit réputé n'avoir pas pris effet en tant que brevet national sur leur territoire à la date de publication de la mention de sa délivrance dans le Bulletin européen des brevets.

2. The participating Member States shall take the necessary measures to ensure that, where the unitary effect of a European patent has been registered, the European patent is deemed not to have taken effect as a national patent in their territory on the date of the publication of the mention of the grant in the European Patent Bulletin.


3. L'offre de souscription à titre préférentiel ainsi que le délai dans lequel ce droit doit être exercé font l'objet d'une publication dans le bulletin national désigné conformément à la directive 2009/101/CE.

3. Any offer of subscription on a pre-emptive basis and the period within which that right must be exercised shall be published in the national gazette appointed in accordance with Directive 2009/101/EC.


2. Les États membres participants prennent les mesures nécessaires pour qu'en cas d'enregistrement de son effet unitaire, un brevet européen soit réputé n'avoir pas pris effet en tant que brevet national sur leur territoire à la date de publication de la mention de sa délivrance dans le Bulletin européen des brevets.

2. The participating Member States shall take the necessary measures to ensure that, where the unitary effect of a European patent has been registered, the European patent is deemed not to have taken effect as a national patent in their territory on the date of the publication of the mention of the grant in the European Patent Bulletin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est précisé que si un effet unitaire a été enregistré, les États membres participants prennent les mesures nécessaires pour garantir qu’un brevet européen est réputé n'avoir pas pris effet en tant que brevet national sur leur territoire à la date où est publiée la mention de sa délivrance au Bulletin européen des brevets.

In case unitary effect has been registered, it is specified that the participating Member States shall take the necessary measures to ensure that a European patent is deemed not to have taken effect as a national patent in their territory on the date of the publication of the mention of the grant in the European Patent Bulletin.


Les États membres sont chargés de la publication des informations précédemment citées dans le bulletin national ou sur un autre support.

Member States shall be responsible for the publication of the above information in the national gazette or other means.


2. Pour chacune des sociétés qui fusionnent et sous réserve des exigences supplémentaires imposées par l'État membre auxquelles la société concernée est soumise, les indications suivantes sont publiées dans le bulletin national de cet État membre:

2. For each of the merging companies and subject to the additional requirements imposed by the Member State to which the company concerned is subject, the following particulars shall be published in the national gazette of that Member State:


2. Pour chacune des sociétés qui fusionnent et sous réserve des exigences supplémentaires imposées par l'État membre auxquelles la société concernée est soumise, les indications suivantes sont publiées dans le bulletin national de cet État membre:

2. For each of the merging companies and subject to the additional requirements imposed by the Member State to which the company concerned is subject, the following particulars shall be published in the national gazette of that Member State:


Pour chacune des sociétés qui fusionnent et sous réserve des exigences supplémentaires imposées par l'État membre dont relève la société concernée, les indications suivantes doivent être publiées dans le bulletin national de cet État membre:

For each of the merging companies and subject to the additional requirements imposed by the Member State to which the company concerned is subject, the following particulars shall be published in the national gazette of that Member State:


Pour chacune des sociétés qui fusionnent et sous réserve des exigences supplémentaires imposées par l'État membre dont relève la société concernée, les indications suivantes doivent être publiées dans le bulletin national de cet État membre:

For each of the merging companies and subject to the additional requirements imposed by the Member State to which the company concerned is subject, the following particulars shall be published in the national gazette of that Member State:


w