Vertaling van "Bulletin de la récolte des fruits " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bulletin de la récolte des fruits
fruit crop report

ouvrier à la récolte de fruits [ ouvrière à la récolte de fruits | ouvrier à la récolte fruitière | ouvrière à la récolte fruitière ]
fruit harvest worker [ fruit harvester ]

cueillette des fruits | récolte des fruits
fruit cropping | fruit harvesting

Traitement post-récolte des fruits et des légumes
Post Harvest Treatment of Fruit and Vegetables

Récolter les fruits de nos efforts
Harvesting the Legacy

matériels de récolte de légumes-fruits
fruit vegetable harvesting equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

.nous permettant ainsi de récolter les fruits d'une action cohérente dans différents domaines et à différents niveaux.
.allowing us to reap the benefits of coherent action in different areas and at different levels.

Rapport de l'UE: la République de Moldavie doit poursuivre ses efforts de réforme pour que ses citoyens en récoltent les fruits // Bruxelles, le 13 mars 2017
EU report: Further reform efforts needed from the Republic of Moldova to benefit citizens // Brussels, 13 March 2017

de l’obligation de récolter les fruits à maturité, avec une récolte manuelle dans des récipients permettant de protéger le fruit,
that the fruit must be harvested when ripe, by hand and in containers that protect the fruit;

la récolte en vert ou la non-récolte des fruits et légumes.
green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables.

la récolte en vert ou la non-récolte des fruits et légumes;
green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables;

Récolte en vert ou non-récolte des fruits et légumes
green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables;

Mais pour gérer cette évolution, disposer d'options, projeter nos valeurs et nos choix politiques sur la scène internationale et récolter les fruits d'une nouvelle économie émergente, l'Europe doit également maîtriser le socle de connaissances et sa transformation en nouveaux produits, procédés et services.
But to manage this development, to give us options, to project our values and policy choices internationally, and to reap the benefits of a new emerging economy, Europe should also command the knowledge base and its transformation into new products, processes and services.

Le regroupement sur un même site d'un grand nombre de moteurs de l'innovation (universités, organismes de RD, multinationales, PME dynamiques ou laboratoires de recherche publics) facilite la création d'une structure de type groupement et à en récolter les fruits.
Hosting a large number of innovation "prime-movers" together (universities, RD organisations, multinational corporations, dynamic SMEs or public research laboratories) helps to create and reap the rewards of a cluster-like structure.