Il est difficile d'imiter ces cycles naturels de perturbations dans les forêts que nous exploitons parce qu'un brûlis de grande envergure serait assimilé à une coupe à blanc, même si c'est ainsi que ça se passe à l'état naturel.
It is hard to mimic natural disturbance patterns in our forestry because the huge burns would be considered to be clear cuts, whereas in fact it is actually the way it happens naturally.
