Traduction de «British Columbia Forest Service » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Forest Service
British Columbia Forest Service [ BCFS | BC Forest Service | B.C. Forest Service ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, elles viennent du Business Council of British Columbia, de l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques, de l'Association canadienne des pâtes et de papiers, de Canfor, de l'Association charbonnière canadienne, du Council of Forest Industries, de la Forest Industrial Relations Ltd. et de l'Association minière du Canada.
For example, objections have been made by the Business Council of British Columbia, the Canadian Chemical Producers Association, the Canadian Pulp and Paper Association, Canfor Corporation, the Coal Association of Canada, the Council of Forest Industries, and the Forest Industrial Relations and Mining Association of Canada.

Le comité a rencontré des représentants de plusieurs de ces organisations à Kelowna, notamment la Métis Community Services Society of British Columbia, la Métis Commission for Children and Families of British Columbia, et la Okanagan Métis and Aboriginal Housing Society.
The committee met with several of these organizations in Kelowna, including the Métis Community Services Society of British Columbia, the Métis Commission for Children and Families of British Columbia, and the Okanagan Métis and Aboriginal Housing Society.

Il a été le président fondateur du Fonds pour le droit de demain, administrateur de la Law Foundation of British Columbia, président de la Legal Services Society of British Columbia, commissaire de la British Columbia Law Reform Commission, et membre du conseil de l'Institut canadien d'administration de la justice.
He has been the founding president of the Law for the Future Fund, a governor of The Law Foundation of British Columbia, chair of the Legal Services Society of British Columbia, a commissioner of the British Columbia Law Reform Commission, and former board member of the Canadian Institute for Administration of Justice.

Nous sommes très heureux d'accueillir nos témoins pour la prochaine heure, soit les représentants de la Forest Alliance of British Columbia, l'Association of British Columbia Professional Foresters, et le Forest Practices Board.
We're pleased to have as our witnesses in this next hour the Forest Alliance of British Columbia, the Association of British Columbia Professional Foresters, and the Forest Practices Board.

[358] À moins d’indication contraire, les renseignements contenus dans la présente section proviennent des documents suivants : Mental Health and Addictions, Ministry of Health Services, Colombie-Britannique, mémoire au Cabinet, 9 septembre 2003; Mental Health and Addictions, Ministry of Health Services, Colombie-Britannique, Development of a Mental Health and Addictions Information Plan for Mental Health Literacy, 2003-2005, 4 février 2003; gouvernement de la Colombie-Britannique, Child and Youth Mental Health Plan for British Columbia, février 2003; Addictions Task Group, Kaiser Youth Foundation, Colombie-Britannique, Weaving Threads Together – A New Approach to Address Addictions in BC, mars 2001; Minister’s Advisory Council on Mental Health, Moving Forward, Rapport annuel 2001; Ministry of Health Services, Colombie-Britannique, Revitalizing and Rebalancing British Columbia’s Mental Health System – The 1998 Mental Health Plan, 1998; renseignements recueillis sur le site Internet de la Régie provinciale des services de santé (www.phsa.ca) ainsi que sur le site de la Mental Health Society ou de l’Hôpital Riverview (www.bcmhs.bc.ca).
[358] Unless specified otherwise, the information contained in this section is based on the following documents: Mental Health and Addictions, Ministry of Health Services, British Columbia, Brief to the Committee, 9 September 2003; Mental Health and Addictions, Ministry of Health Services, British Columbia, Development of a Mental Health and Addictions Information Plan for Mental Health Literacy, 2003-2005, 4 February 2003; Government of British Columbia, Child and Youth Mental Health Plan for British Columbia, February 2003; Addictions Task Group, Kaiser Youth Foundation, British Columbia, Weaving Threads Together – A New Approach to Address Addictions in BC, March 2001; Minister’s Advisory Council on Mental Health, Moving Forward, Annual Report, 2001; Ministry of Health Services, British Columbia, Revitalizing and Rebalancing British Columbia’s Mental Health System – The 1998 Mental Health Plan, 1998; Information on the Website of the Provincial Health Services Authority (www.phsa.ca) and the British Columbia Mental Health Society or Riverview Hospital (www.bcmhs.bc.ca).