Il faut savoir que, sur la côte nord de l'île du Prince-Édouard, il y a deux ou trois barres de sable à un quart ou un demi-mille du chenal d'entrée et, par gros temps, les bateaux de pêche ont de la difficulté à passer ces barres.
Typically, on the north shore of P.E.I. there are two to three sandbars within the first half to quarter mile from the entrance channel, and in heavy sea conditions vessels have difficulty travelling over that area.
