Traduction de «Bloqué sur zéro » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bloqué à zéro [ bloqué sur zéro ]
stuck at zero

budget base zéro | BBZ | budget à base zéro | BBZ | technique du budget à base zéro | technique du budget base zéro | établissement du budget sur la base zéro | méthode du budget à base zéro | méthode du budget base zéro
zero-based budgeting | ZBB | zero base budgeting | zero-base budgeting

budget base zéro [ BBZ | méthode du budget à base zéro | technique BBZ | technique du budget base zéro | budgétisation base zéro | budgétisation à base zéro | budgétisation à partir du niveau zéro ]
zero-base budgeting [ ZBB | zero-based budgeting | zero base budgeting | ground-level budgeting ]

zéro stock | zéro-stock | stock zéro | gestion de production à zéro stock | gestion de production à stock zéro
zero inventory | stockless production

état bloqué | état bloqué dans le sens direct | état bloqué sous tension directe
forward blocking state | off-state

obligation coupon zéro | obligation à coupon zéro | obligation zéro coupon | zéro-coupon | zéro coupon
zero-coupon bond | zero coupon bond | zero-bond | zero-rated note | accrual bond | capital appreciation bond | zero

état bloqué | état bloqué dans le sens inverse | état bloqué sous tension inverse
reverse blocking state

donnée cartographique | niveau de réduction | niveau de référence | niveau de référence des cartes marines | zero des cartes | zéro des cartes hydrographiques | zéro hydraulique | zéro hydrographique | ZH [Abbr.]
chart datum

zéro des cartes [ zéro hydrographique | zéro des cartes marines et des annuaires | zéro des cartes marines | niveau de référence des cartes marines ]
chart datum [ chart sounding datum | hydrographic datum | datum of chart | hydrographic zero ]

bloqué
Tethered (qualifier value)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le financement des programmes pour les jeunes qui sont censés être mis en place partout dans la province est bloqué et que nous devons mettre du personnel à pied et recommencer à zéro, cela ne contribue pas à la continuité, les gens partent et trouvent d'autres choses à faire.
So these youth programs that are supposed to be running throughout the province, if the funding is getting frozen and we have to lay off staff and start again, it does not add to continuity and people leave and find other things to do.

Nous, nous serions bloqués à zéro.
We would basically be locked in at zero.