Vertaling van "Blocs intermédiaires de produits " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

blocs intermédiaires de produits | BIP [Abbr.]
intermediate blocks of products | IBP [Abbr.]

transmission d'origine alimentaire [ transmission par l'intermédiaire des produits alimentaires ]
foodborne transmission

intermédiaire | intermédiaire de synthèse | produit intermédiaire | produit intermédiaire de synthèse
intermediary product

intermédiaire de synthèse [ intermédiaire | produit intermédiaire de synthèse | produit intermédiaire ]
organic synthesis intermediate [ intermediate chemical | intermediate ]

produit intermédiaire dans la fabrication du nylon [ produit intermédiaire du nylon | intermédiaire chimique pour le nylon | nylon intermédiaire ]
nylon intermediate

produit semi-ouvré | intermédiaire | produit intermédiaire
intermediate | intermediate product

en cours de production | produits en cours de fabrication | produits intermédiaires | produits semi-finis | travaux en cours
goods in process | work in process | work in progress | WIP [Abbr.]

produits intermédiaires | produits semi-ouvrés | produits semi-finis
intermediate goods | intermediate products | semi-finished goods

produit intermédiaire | intermédiaire
intermediate

caractère fin de texte intermédiaire de bloc
intermediate text block character | ITB

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Actuellement, l’UE a de très bonnes capacités en matière de recherche et développement dans certains domaines des technologies clés génériques; néanmoins, elle réussit moins bien à commercialiser les résultats de sa recherche par l’intermédiaire de produits manufacturés et de services.
Currently the EU has very good research and development capacities in some key enabling technology areas; however it is not as successful in commercialising research results through manufactured goods and services.

En 2004, les programmes d’évaluation externe intermédiaire ont produit 45 rapports nationaux, sectoriels, ad hoc ou thématiques, couvrant Phare et d’autres instruments financiers de pré-adhésion, ainsi qu’un rapport consolidé succinct sur l’aide Phare attribuée en 1999-2002 et mise en œuvre jusqu’en novembre 2003.
In 2004, the external interim evaluation schemes generated some 45 individual country, sectoral, ad-hoc or thematic evaluation reports covering Phare and other pre-accession financial instruments measures, as well as a Consolidated Summary Report of Phare support allocated in 1999-2002 and implemented until November 2003.

Les programmes d’évaluation intermédiaire ont produit, en 2004, 45 rapports nationaux, sectoriels, ad-hoc ou thématiques, couvrant Phare ou d’autres instruments financiers de préadhésion, ainsi qu’un rapport consolidé succinct sur l’aide Phare attribuée en 1999-2002 et mise en oeuvre jusqu’en novembre 2003.
In 2004, the external interim evaluation schemes generated 45 individual country, sectoral, ad-hoc or thematic evaluation reports covering Phare and other pre-accession financial instruments measures, as well as a Consolidated Summary Report of Phare support allocated in 1999-2002 and implemented until November 2003.

d) les mesures d’atténuation des risques visant à empêcher la propagation des maladies répertoriées par l’intermédiaire d’animaux traités au moyen de médicaments vétérinaires ou par l’intermédiaire de produits issus de ces animaux;
(d) risk mitigating measures to prevent the spread of listed diseases through animals treated with the veterinary medicinal products or products from such animals;

Lorsque la fibre est déployée sur le réseau d’accès sur un site vierge, les ARN ne devraient pas demander à l’opérateur PSM de déployer en supplément un réseau en cuivre parallèle pour s’acquitter de ses obligations existantes, notamment ses obligations de service universel, mais autoriser cet opérateur à fournir tout produit ou service existant faisant l’objet d’une réglementation par l’intermédiaire de produits ou services fonctionnellement équivalents fondés sur la fibre.
Where fibre is deployed in the access network on greenfield sites, NRAs should not require the SMP operator additionally to deploy a parallel copper network in order to meet its existing obligations, including universal service obligations, but allow for the provision of any existing regulated products or services by functionally equivalent products or services over fibre.

Il convient d'évaluer l'exposition pendant toute la durée de leur vie et, s'il y a lieu, l'exposition aiguë des consommateurs aux résidus de pesticides par l'intermédiaire de produits alimentaires en se conformant aux procédures et pratiques communautaires et en prenant en considération les directives publiées par l'Organisation mondiale de la santé.
The lifetime exposure, and where appropriate the acute exposure of consumers to pesticide residues via food products should be evaluated in accordance with Community procedures and practices, taking account of guidelines published by the World Health Organisation.

Impôts moins subventions sur les produits destinés à la consommation intermédiaire par produit et par branche
Taxes less subsidies on products on intermediate consumption by product and by industry

Total de la consommation intermédiaire de produits intérieurs aux prix de base par produit
Total intermediate consumption of domestic output at basic prices by product

Total de la consommation intermédiaire de produits importés par produit
Total intermediate consumption of imported products by product