Traduction de «Billy » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

billy
billy

filet de sauvetage Billy Pugh
Billy Pugh net

Association pour l'évangélisation Billy Graham du Canada
Billy Graham Evangelistic Association of Canada

lieu historique national du Canada de la Maison-d'Enfance-de-Billy-Bishop
Billy Bishop Boyhood Home National Historic Site of Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par demande en date du 30 mai 2008, la société Gazonor SA, dont le siège social est sis rue Ampère, BP 52, 62420 Billy-Montigny (France), a sollicité, pour une durée de cinq ans, un permis de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis Sud Midi», sur une superficie de 929 kilomètres carrés environ, portant sur le territoire des départements du Nord et du Pas de Calais.
On 30 May 2008, Gazonor SA, a company with registered offices at rue Ampère, BP 52, F-62420 Billy-Montigny, applied for an exclusive five-year licence, designated the ‘Permis Sud Midi’, to prospect for oil and gas in an area of approximately 929 km2 in the departments of Nord and Pas de Calais.

A. considérant les débats qui ont eu lieu à Vienne et à Bridgetown (en juin et novembre 2006, lors des 11 et 12 sessions, respectivement) sur l'état d'avancement des négociations des Accords de partenariat économique, avec la participation de M. Peter Mandelson, membre de la Commission en charge du commerce, et de Mme Billie Miller, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur de La Barbade,
A. whereas debates took place at Vienna and Bridgetown (in June and November 2006 at the 11th and 12th sessions respectively) concerning the stage reached in the negotiations on the Economic Partnership Agreements (EPAs) and in which Mr Peter Mandelson (Commissioner responsible for Trade) and Mrs Billie Miller (Barbadian Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade) took part,

A. considérant les débats qui ont eu lieu à Vienne et à Bridgetown sur l'état d'avancement des négociations des Accords de partenariat économique, avec la participation de M. Peter Mandelson, membre de la Commission en charge du commerce, et de Mme Billie Miller, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur de La Barbade,
A. having regard to the debates which took place at Vienna and Bridgetown concerning the stage reached in the negotiations on the economic-partnership agreements and in which Mr Peter Mandelson (Commissioner responsible for Trade) and Mrs Billie Miller (Barbadian Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade) took part,

Billy Barker était un confrère de Billy Bishop. Il n'était qu'un autre jeune garçon apeuré, ayant probablement l'âge d'un bon nombre de nos enfants, qui s'en est allé à la guerre.
Billy Barker was a cohort of Billy Bishop, just another young scared boy probably of the age of many of our children who went off to war.

Le député de Dauphin—Swan River peut être tranquille. Il existe bien un monument à la mémoire de Billy Barker, Billy Bishop, Wop May et Roy Brown.
Fortunately, I assure the member for Dauphin—Swan River, there is one very excellent memorial to Billy Barker, Billy Bishop, Wop May and Roy Brown.

Les preux chevaliers de l'air étaient des pilotes canadiens, Billy Bishop et Billy Barker.
The best knights of the air were Canadian pilots Billy Bishop and Billy Barker.

Je me souviens de Billy Bishop essentiellement à cause d'une pièce de théâtre écrite par John Gray et intitulée Billy Bishop goes to War.
I remember Billy Bishop through a work of art basically, a play written by John Gray called Billy Bishop Goes to War.

Il est très important de se souvenir de personnes telles que Billy Barker et Billy Bishop.
It is very important to remember people such as Billy Barker and Billy Bishop.