Vertaling van "Bibliothécaire scientifique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bibliothécaire scientifique
research librarian

bibliothécaire scientifique adjoint
assistant scientific librarian

Association scandinave de bibliothécaires scientifiques
Scandinavian Association of Research Librarians

bibliothécaire parlementaire associé [ bibliothécaire parlementaire associée | bibliothécaire parlementaire adjoint | bibliothécaire général ]
Associate Parliamentary Librarian [ General Librarian ]

bibliothécaire pour enfants | bibliothécaire pour jeunes | bibliothécaire des enfants
children's librarian | young people's librarian

Fédération internationale des associations de bibliothécaires | Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques | FIAB [Abbr.]
International Federation of Library Associations | International Federation of Library Associations and Institutions | International Library and Bibliographical Committee | IFLA [Abbr.]

bibliothécaire électronique | logiciel de référence | moteur de balayage | robot bibliothécaire | robot de recherche
computational agent | infobot | knowbot | knowledge agent | knowledge robot | robotic librarian | search robot

bibliothécaire chargé des renseignements bibliographiques | bibliothécaire chargée des renseignements bibliographiques
reference assistant

bibliothécaire professionnel | bibliothécaire professionnelle
professional librarian

professeur de matières scientifiques | professeur de matières scientifiques/professeure de matières scientifiques | professeure de matières scientifiques
science tutor secondary school | teacher of science in secondary schools | science teacher secondary school | secondary school science tutor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Biologistes du milieu marin, scientifiques, bibliothécaires, travailleurs de la santé, producteurs de programmes radio et de films: des milliers et des milliers d'emplois importants pour le renforcement de la communauté ont disparu, tout cela pour équilibrer le budget.
Marine biologists, scientists, librarians, teachers, health care workers, radio and film producers, thousands and thousands of important community strengthening jobs have disappeared in the interests of balancing the budget.

Des scientifiques et des bibliothécaires ont été muselés et des rapports ont été cachés volontairement parce qu'ils mettaient en doute les positions du gouvernement conservateur.
Scientists and librarians have been muzzled, and reports have been deliberately hidden because they called Conservative government positions into question.

Par exemple, qui aurait dit il y a dix ans de cela que l'un des effets de la numérisation et de l'utilisation croissante des ordinateurs serait que les bibliothécaires, les scientifiques de l'information, deviendraient un élément essentiel du milieu universitaire.
For example, who would have said 10 years ago that one of the outcomes of digitization and increasing use of computers would be that librarians, information scientists, would become a key part of the university community?

Les économistes, avocats, bibliothécaires, scientifiques et spécialistes de la politique et des politiques sociales de la Bibliothèque ont répondu à 4 609 demandes de recherche personnalisée de la part de parlementaires et de leur personnel : séances d’information confidentielles sur des questions relatives aux politiques, recherches pour la rédaction de discours, analyses de statistiques pour appuyer les audiences des comités et recherches d’informations sur des questions touchant les circonscriptions.
Its economists, lawyers, librarians, scientists, and political and social policy experts responded to 4,609 requests for custom research from parliamentarians and their staff – providing confidential briefings on detailed policy issues, conducting research for speeches, analyzing statistics to support committee hearings, and gathering information on constituency concerns.

Dans le secteur de l'enseignement superieur, le projet financera l'amelioration des services bibliothecaires des universites palestiniennes ainsi que la fourniture d'equipements scientifiques, d'ordinateurs et de materiel didactique.
In higher education, the project will finance improvements to library services in Palestinian universities and the supply of scientific, computer and teaching material and equipment.