Vertaling van "Berce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

berce brancursing | berce commune | berce spondyle | patte-d'ours
bear's breech | brank-ursine | common cow parsnip | hogweed | US hogweed cowparsnip

berce de Mantegazzi | berce du Caucase | berce géante
giant hogweed

berce | grande berce
hogweed | keck

Il n'est pas suffisant ni approprié de limiter les décisions aux seuls aspects économiques (par exemple dans le cas de la berce du Caucase).
It is neither sufficient nor appropriate to limit decisions only to economic aspects (consider for example the case of the giant hogweed).

Des espèces telles que la berce géante, l’écrevisse signal, la moule zébrée et le rat musqué compromettent la santé humaine, causent des préjudices important aux forêts, aux cultures et au secteur de la pêche, et envahissent les voies navigables.
Species like Giant hogweed, signal crayfish, Zebra mussels and muskrats now impact human health, cause substantial damage to forestry, crops and fisheries, and congestion in waterways.

Ce rapport fournit des informations sur les occasions d’investissement manquées, les irrégularités et les abus dans le cadre de l’aide humanitaire, les profits générés par des réseaux internationaux de trafic de drogue et les illusions qui ont bercé les dirigeants militaires.
The report provides an insight into information on missed opportunities for investment, irregularities surrounding and abuses of humanitarian aid, profits made by international drug trafficking networks and the illusions which military leaders have been under.

Même si l’euro nous a quelque peu bercés, il faut, Monsieur le Président du Conseil européen, que la gravité de la crise nous réveille et nous incite à avoir, à l’avenir, pleinement recours à notre force européenne.
Even if the euro lulled us to sleep quite a bit, President of the European Council, let us see the seriousness of this crisis as a wake-up call to make full use of our European strength in future.

Chaque année, on nous berce d’assurances réconfortantes à ce sujet.
Every year, we hear many comforting assurances on this subject.

Toutefois, le mondialisme se berce d’illusions lorsqu’il pense que les sciences économiques sont le moteur de la civilisation.
However globalism is deluded in believing that economics is the motor behind civilisation.