Vertaling van "Bas à couture simulée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bas à couture simulée
mock-seamed hose

bas sans couture
seamless hose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La semaine dernière, nous sommes allés à Khanty-Mansiysk, en Sibérie, et ce qui m'a frappé, c'est que les Pays-Bas nous battent à plate couture pour les produits de haute technologie, à environ huit contre un, alors que ce pays a moins de la moitié de notre population.
When we were in Khanty-Mansiysk, Siberia, last week, what intrigued me was that the Netherlands is clobbering us in all the high-tech stuff at about eight times what we are doing, and it is a country with less than half our population.

Notre expérience positive là-bas nous a permis d'augmenter nos activités au point où nous avons pu faire, comme je l'ai mentionné dans mon exposé, un investissement de 500 millions de dollars, avec quatre usines de textile, deux usines de production de bas et quatre usines de couture.
Our positive experiences there have really allowed us to expand our operations to the point we have built up, as I mentioned in my presentation, a $500-million investment, with four textile facilities, two sock manufacturing facilities, and four sewing facilities.