Vertaling van "Barème standard " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

barème standard
standard schedule

barême standard de coûts unitaires
standard scale of unit costs

barème de tarage | barème d'étalonnage | barème hauteur-débit
discharge table | rating table

barème douanier Dutch Standard
Dutch Standard

barème d'étalonnage | barème de tarage | barème hauteur-débit
rating table | discharge table

barème de demandes [ barème de demande | barème des demandes ]
demand schedule [ schedule of demand ]

barème des contributions | barème des quotes-parts
assessment scale | contribution scale | scale of assessment | scale of contributions

Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)
Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)

bareme de valeur du peuplement
stand value index

barème des points
points system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Règlement délégué de la Commission portant modification du règlement délégué (UE) 2015/2195 complétant le règlement (UE) no 1304/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds social européen, en ce qui concerne la définition des barèmes standards de coûts unitaires et des montants forfaitaires pour le remboursement des dépenses des États membres par la Commission (C(2017)05825 — 2017/2817(DEA))
Commission delegated regulation amending Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2195 supplementing Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund, regarding the definition of standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States (C(2017)05825 — 2017/2817(DEA))

(d) lorsque c'est possible, l'autorisation de recourir à des accords de partenariat, à des montants forfaitaires, à des barèmes standard de coûts unitaires ou à des financements à taux forfaitaires conformément au règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 tel que révisé par le règlement (UE) n° XXX/201Y;
(d) whenever possible, the authorisation to use partnership agreements lump sums, standard scales of unit costs or flat-rate financing in line with Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 as revised by Regulation (EU) No XXX/201Y;

(d) lorsque c'est possible, l'autorisation de recourir à des montants forfaitaires, à des barèmes standard de coûts unitaires ou à des financements à taux forfaitaires conformément au règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 tel que révisé par le règlement (UE) n° XXX/201Y;
(d) whenever possible, the authorisation to use lump sums, standard scales of unit costs or flat-rate financing in line with Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 as revised by Regulation (EU) No XXX/201Y;

(d) le cas échéant, l'autorisation de recourir à des montants forfaitaires, à des barèmes standard de coûts unitaires ou à des financements à taux forfaitaires conformément au règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002;
(d) where appropriate, the authorisation to use lump sums, standard scales of unit costs or flat-rate financing in line with Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002;

Aux fins du premier alinéa, la Commission est habilitée, conformément à l'article 24, à adopter des actes délégués concernant le type d'opérations couvertes, les définitions des barèmes standard de coûts unitaires et les montants forfaitaires ainsi que leurs plafonds, qui peuvent être adaptés conformément aux méthodes applicables communément admises, en tenant dûment compte de l'expérience acquise au cours de la période de programmation précédente.
For the purpose of the first subparagraph, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 24 concerning the type of operations covered, the definitions of the standard scales of unit costs and lump sums and their maximum amounts, which may be adjusted according to the applicable commonly agreed methods, taking due account of experience gained during the previous programming period.

Le fait de recourir à un barème standard de coûts unitaires, à des montants forfaitaires et aux financements à taux forfaitaire devrait permettre de simplifier les procédures pour le bénéficiaire et de réduire la charge administrative pour l'ensemble des partenaires des projets relevant du FSE.
The use of standard scales of unit costs, lump sums and flat-rate financing should lead to simplification for the beneficiary and should lower the administrative burden for all ESF project partners.

1. Outre les options visées à l'article 67 du règlement (UE) no 1303/2013, la Commission peut rembourser les dépenses des États membres sur la base de barèmes standard de coûts unitaires et de montants forfaitaires fixés par elle.
1. In addition to the options referred to in Article 67 of Regulation (EU) No 1303/2013, the Commission may reimburse expenditure paid by Member States on the basis of standard scales of unit costs and lump sums defined by the Commission.

Le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne devrait être délégué à la Commission afin qu'elle puisse fixer les barèmes standards de coûts unitaires et les montants forfaitaires ainsi que leurs plafonds selon les différents types d'opérations.
The power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission for establishing the definition of standard scales of unit costs and lump sums and their maximum amounts according to different types of operations.

aux opérations pour lesquelles l'aide publique prend la forme de montants forfaitaires ou de barèmes standard de coûts unitaires;
operations for which public support take the form of lump sums or standard scale unit costs;

les barèmes standard de coûts unitaires;
standard scales of unit costs;