Monsieur le Président, cette question intelligente et mûrement réfléchie me permet de souligner d'autres types d'infrastructures importantes pour les Canadiens comme les services de connexion Internet à large bande, les hôpitaux, les écoles, les aéroports, les lignes électriques, les barrages, les parcs éoliens et les centrales électriques.
Mr. Speaker, my hon. colleague's intelligent and thoughtful question gives me an opportunity to point out the other forms of infrastructure that are important to Canadians such as broadband Internet, hospitals, schools, airports, power lines, dams, wind farms and energy plants.
