Le groupe s'est penché sur les pétroliers — les gros —, les barges, le transport ferroviaire, les camions et les conduites, et il a fait une comparaison, en fonction du volume et de la distance, qui ressemble à celle dont j'ai parlé.
They had looked at tankers — the big ones — barges, rail, truck and pipe and had done a comparison on a volume-distance basis, similar to the one that I made reference to.
